26 мая. Колорадо - Нью-Джерси 5:0
29 мая. Колорадо - Нью-Джерси 1:2
31 мая. Нью-Джерси - Колорадо 1:3
2 июня. Нью-Джерси - Колорадо 3:2
4 июня. Колорадо - Нью-Джерси 1:4
7 июня. Нью-Джерси - Колорадо 0:4
9 июня. Колорадо - Нью-Джерси 3:1

---

Только что Джо Сакик забросил свою вторую шайбу в ворота "Дэвилз"

Похоже что многочисленные прогнозы специалистов, в подавляющем большинстве отдающим предпочтение прошлогодним чемпионам, отрицательно сказались на боевом духе "Дэвилз". "Аваланч" были лучше своих соперников по всем показателям - в скорости, в силовой борьбе, в комбинационной игре, наконец просто в желании победить. К тому же Патрик Руа провёл этот матч, также как свой предыдущий в финалах Кубка Стэнли в 1996 году (тройной овертайм против "Флориды") - безошибочно. Лучшим у хозяев был их капитан Джо Сакик, забросивший две шайбы (12 минута и 36 минута) и сделавший одну результативную передачу. Особенно хорош был второй гол Сакика, когда он на паузе уложил на лед Скотта Стивенсона, объехал его, сместившись с правого фланга в цента, и точно послал шайбу в сетку ворот "Дэвилз". Кроме Сакика голы у "Колорадо" забивали Крис Друри (30 минута), Роб Блэйк (46 минута, в большинстве) и Стивен Рейнпрехт (58 минута). Патрик Руа в 18-й раз в карьере в плэй-оффе оставил свои ворота в неприкосновенности, отразив все 25 бросков. Его коллега Мартен Бродур из "Нью-Джерси" парировал 25 бросков из 30-ти и смело может записать пару шайб на свою совесть . . Во втором периоде матча, после столкновения в средней зоне с Рэйем Бурком, перелом руки получил нападающий "Нью-Джерси" Рэнди МакКей, который теперь вряд ли появится в составе своей команды в этой серии. 

Угодив в переладину, шайба опустилась в ворота Руа после броска Стивенсона (№24)

Начало матча, также как и в первой игре, снова осталось за хозяевами льда, чему способствовала и не дисциплинированная игра "Дэвилз". "Аваланч" первыми открыли счёт уже на 6-й минуте - при игре в большинстве отличился Джо Сакик, не промахнувшийся по подпрыгивающей шайбе прямо на линии ворот. Казалось, что "Аваланч" полностью контролируют ход поединка, однако, практически выключив из игры первые два звена "Дэвилз", хозяева упустили из виду "силовиков" соперников. На 15-й минуте при игре в меньшинстве Боб Коркум, получивший место в составе "Нью-Джерси" лишь из-за травмы МакКея, убежал по левому флангу от защитников "Колорадо" и точно бросил между щитков Руа. 1-1. Спустя ещё 3 минуты, "Дэвилз" впервые в серии вышли вперед после гола Тернера Стивенсона, добивший шайбу, угодившую прямо в него после броска Скотта Нидермайера. Во втором периоде гости полностью перехватили инициативу, однако развить своего успеха им не удалось. В заключительной двадцатиминутке "Аваланч" предприняли попытки спасти игру, имели несколько хороших моментов, но в эти моменты Мартен Бродур, голкипер "Нью-Джерси", сыграл безошибочно. Всего за матч Бродур остановил 19 бросков из 20-ти, Патрик Руа - 18 из 20-ти. . . Гол Коркума не позволил Руа записать в свой актив ещё один рекорд –  вратарю "Колорадо" не хватило всего 101 секунды для того чтобы побить достижение голкипера "Монреаль Марунс" Клинта Бенидикта, в конце 20-х годов не пропускавший шайб в финалах Кубка Стэнли на протяжении 229 минут и 22 секунд. Показатель Руа - 227 минут и 41 секунда - второй в истории НХЛ. После матча Патрик заявил, что не имел никакого понятия о существовании подобного рекорда. . . Впервые в этом плэй-оффе, после 10 побед подряд, "Аваланч" проиграли матч в котором первыми открыли счёт. 

Рэймонд Бурк "вгоняет" шайбу в ворота Бродура на первой минуте третьего периода

Быстро открыв счёт уже на 4-й минуте, отличился Джэйсон Арнотт при игре в большинстве, хозяева не сумели развить своего успеха,  начиная со второго периода полностью выпустили нить игры из своих рук, а все их попытки отыграться с середины третьей двадцатиминутки натолкнулись на стену в воротах "Колорадо" в лице Патрика Руа. Победный гол оказался на счету защитника "Аваланч" Рэймонда Бурка, "пробившего" Мартена Бродура сильнейшим щелчком от синей линии на 41-й минуте матча при игре в большинстве. Кроме победной эта шайба стала также рекордной, так как Бурк оказался  первым 40-летним хоккеистом в истории лиги забившим гол в финалах Кубка Стэнли. До этого, в первом периоде,  в денверской команде отличился Мартин Скула (11 минута), а последнюю точку поставил Дан Хайноут на 46-й минуте, замкнувший великолепную передачу от Вилли Ниеминена. . . Мартен Бродур, голкипер "Дэвилз", отразил 18 бросков из 21-го, Патрик Руа - 21 из 22-х. . . "Нью-Джерси" воспользовались лишь одним раз численным преимуществом при 6 возможностях, "Колорадо" 1 из 4-х. 

После ошибки Руа шайба выкатывается на открытый "пятачок" прямо на клюшку Гомезу

Несмотря на громадное преимущество "Дэвилз" по ходу встречи, победа пришла к хозяевам крайне неожиданным путём. Сказать прямо - им просто повезло. На 49-й минуте игры, при счёте 2:1 в пользу гостей, безупречно игравший голкипер "Аваланч" Патрик Руа, совершил роковую ошибку. Выехав за ворота для перехвата шайбы, он неожиданно потерял над ней контроль дав возможность нападающему "Дэвилз" Джэю Пандолфо протолкнуть каучуковый диск на "пятачок" ворот "Колорадо".  В это время туда ворвался Скотт Гомез, не промахнувшийся по пустым воротам и забивший свой первый гол в последних 13 матчах. Этот успех придал "Дэвилз" дополнительные силы и за 2:37 до конца основного времени им удалось вырвать и победу, не затягивая матч в овертайм - отличился Питер Сикора, в одно касание вогнавший шайбу в ворота "Колорадо" после выверенной передачи Элиаша. . . По ходу поединка Руа отразил 32 броска из 35-ти, Мартен Бродур - 10 из 12-ти. . . У "Аваланч" шайбы забрасывали Роб Блэйк (4 минута) и Крис Друри (34 минута). Первый гол у "Дэвилз" на счету Патрика Элиаша на 24-й минуте при игре в меньшинстве. . .  "Аваланч" установили новый клубный анти-рекорд - всего 12 бросков по воротам. . . "Колорадо" 0 из 5 при игре в большинстве, "Дэвилз" 0 из 2-х. . . Начиная со второго периода "Нью-Джерси" играли без своего лучшего центрального нападающего Джэйсона Арнотта, который похоже получил сотрясение мозга когда уже на 15-й секунде поединка шайба угодила ему прямо в висок. . . Счёт в серии сравнялся 2-2. 

Кто кого перемудрид? Ларри Робинсон, старший тренер "Дэвилз" (слева), или Боб Хартли (Колорадо, справа)

В отсутствии травмированного Арнотта, который скорее всего всё же получил сотрясение мозга, игра его партнёров по звену, Патрика Элиаша и Питера Сикоры не сколько не померкла. Именно после отменной передачи Сикоры при выходе вдвоём на одного защитника, Элиаш открыл счёт в матче уже на 4-й минуте. Хозяева льда, как никогда часто ошибавшиеся сегодня в обороне, отыгрались на 11-й минуте после броска Алекса Тангэя при игре в большинстве, но позволили "Дэвилз" снова выйти вперёд после гола Александра Могильного на 19 минуте. Преимущество гостей в счёте стало более ощутимым на 5-й минуте второго периода, когда Сергей Брылин подправил полёт шайбы после броска Могильного при численном преимуществе. Начиная с этого момента, "Нью-Джерси" оттянулись в оборону и перестроили свои действия в нападении на быстрые и острые контр-атаки. Выглядевшие уставшими защитники "Аваланч" стали чаще подключаться в атаку своей команды и не успевали возвращаться к своим прямым обязанностям. В результате Элиаш, Сикора, Могильный упустили отличные шансы для взятия ворот, а вот Джо Мадден оказался более удачлив, сумев на 59-й минуте протолкнуть шайбу между щитков Руа при выходе один на один и  установив окончательный результат поединка. Среди хоккеистов "Дэвилз" можно назвать сразу ряд хоккеистов, проведших матч на высоком уровне, но особняком стоит игра вратаря Мартена Бродура. Быть может впервые в этой серии, Бродур начисто переиграл своего коллегу Патрика Руа. Мартен отразил 22 броска из 23-х и раз 5 просто спас свою команду от казалось неминуемого гола. Руа был не так надёжен как обычно, пропустив 4 шайбы с 26 бросков. . .Две результативные передачи записал на свой счёт защитник "Нью-Джерси" Браян Рафалски. . . Выиграв в 8 раз в этом плэй-оффе в гостях, "Дэвилз" впервые вышли вперёд в этой серии 3-2. 

После броска Друри шайба проскакивает между щитков Бродура

Домашний лёд не даёт "Дэвилз" никаких преимуществ. Вот и сегодня прошлогодние чемпионы упустили шанс повторить свой успех, проиграв в родных стенах в 6 раз в текущем плэй-оффе в 12 матчах. Главными действующими лицами в этом поединке стали вратари. Если Патрик Руа был собран с первой до последней минуты, то Мартен Бродур мало чем помог своей команде. Практически весь первый период хозяева владели подавляющим преимуществом, 3 раза играли в большинстве, однако "распечатать" Руа так и не смогли. Правда один раз шайба всё же побывала в воротах "Колорадо", но судьи заметили что Скотт Гомез использовал для этого свой конёк и не засчитали взятие гол. А в конце периода, на 19-й минуте, бросок Адама Фута почти от синей линии застал в расплох Бродура. На 23-й минуте "Аваланч" удалось реализовать численное преимущество, после броска Скулы шайба изменила полёт ударившись в ногу Вилли Ниеминена, на чей счёт и был записан гол. Ну а точный бросок Криса Друри на 39-й минуте снял последние сомнения в необходимости седьмой игры. В заключительном периоде последнюю шайбу забросил Алекс Тангэй на 54-й минуте. . . Для Руа, отразившего все 24 броска, этот "шат-аут" стал 19-м в карьере в плэй-оффе, что является рекордом НХЛ. . . Бродур пропустил 4 шайбы всего с 18 бросков. . . Кроме одной заброшенной шайбы, Адам Фут записал на свой счёт также 2 результативные передачи. 

Рэй Бурк наконец-то добрался до Кубка Стэнли

Обыграв в решающем матче прошлогодних чемпионов, "Аваланч" выиграли второй Кубок Стэнли в своей истории. Героем сегодняшнего дня стал 21-летний Алекс Тангэй дважды поразивший ворота Бродура. Именно он открыл счёт на 8-й минуте матча, выехав из-за ворот "Дэвилз" и точно бросив под перекладину. На 5-й минуте второго периода Алекс добил шайбу после броска Джо Сакика, а спустя ещё 79 секунд уже сам Сакик точно бросил в "девятку", использовав численное преимущество. "Дэвилз", игравшие как-то сумбурно и не очень внятно, сумели отыграть лишь один гол - на 30-й минуте Питер Сикора завершил комбинацию начатую Элиашом и продолженную Арноттом. В заключительной трети игры "Аваланч" уделили пристальное внимание обороне, позволив гостям нанести всего лишь 5 бросков по воротам. . . Мартен Бродур парировал 19 бросков из 22-х. . Патрик Руа, отразивший 25 бросков из 26-ти в этом матче и 167 из 178 в серии, был признан лучшим хоккеистом плэй-оффа и награждён трофеем Конна Смиса. Ну а безусловно главным событием стал успех 40-летнего защитника "Аваланч" Рэймонда Бурка, впервые в своей 22-х летней карьере завоевавшим Кубок Стэнли. . . "Нью-Джерси Дэвилз" стали первой командой с 1971 года ("Чикаго") лидирующей в финале 3-2, но в итоге упустившей победу.