Чистов упускает возможность сделать счёт 4:2 в третьем периоде

0:1 - Джэйсон Крог (Сандис Озолиньш), 13:08
1:1 - Дариан Хатчер (Майк Модано, Бренден Морроу), 17:39
1:2 - Роб Нидермайер (Руслан Салей), 24:04, в меньшинстве
1:3 - Стив Руччин (Майк Леклерк), 28:58
2:3 - Джэйсон Арнотт (Уал Дален), 36:32
3:3 - Брендан Морроу (Стефан Робидас), 57:13
3:4 - Питер Сикора (Адам Оутс, Майк Леклерк), 140:48
Игра в большинстве: Даллас 0 из 3, Анахеем 0 из 3
Броски: 63-54. Вратари: Турко - Жигьер

Как и первой серии против “Детройта”, “Майти Дакс” открыли второй раунд победой в овертайме, но на этот раз они на пару со “Старс” чуть было не побили рекорд НХЛ - длившийся 140 минут и 48 секунд поединок стал четвёртым по продолжительности в истории лиги. Победную точку поставил Питер Сикора после великолепного паса из-за ворот Адама Оутса. До этого в третьем овертайме, судьи не засчитали гол форварда “Анахеема” Стива Томаса, так как в последний момент ворота “Далласа” были сдвинуты буквально на пару сантиметров. В четвёртом овертайме не был засчитан гол защитника “Старс” Филиппа Бушэ из-за положения вне игры. До этого, в третьем дополнительном периоде, Стю Барнс угодил в перекладину ворот Жигьера, который теперь имеет показатели +5=0-0 в текущем плэй-оффе, пропуская в среднем всего по 1.25 гола за игру и отражая по 96.2% бросков. . . Сергей Зубов отыграл наибольшее количество времени среди хоккеистов обоих команд - 63:51. На этот раз российский защитник “Далласа” остался без результативных очков и на его совести лежит второй гол “Майти Дакс”, когда играя в меньшинстве Роб Нидермайер сумел украсть шайбу у Зубова и сделать точный щелчок. 

Майк Леклерк наносит решающий бросок в овертайме

0:1 - Адам Оутс (Пол Кария, Петр Сикора), 10:17, в большинстве
1:1 - Бренден Морроу (Майк Модано, Сергей Зубов), 19:58, в большинстве
2:1 - Майк Модано (Скотт Ян, Ричард Матвичук), 28:39
2:2 - Роб Нидермайер (Петр Сикора, Пол Кария), 58:51
2:3 - Майк Леклерк (Адам Оутс, Петр Сикора), 61:44
Игра в большинстве: Даллас 1 из 2, Анахеем 1 из 6
Броски: 31-27. Вратари: Турко - Жигьер

Сравняв счёт под зановес основного времени и снова забив решающий гол в овертайме, “Майти Дакс” одержали свою шестую победу подряд. Нельзя не сказать об удаче, которая сопутствует “Анахеему” в этом плэй-оффе - так Роб Нидермайер выровнял положение за 1:09 до финальной сирены, когда шайба, следовавшая мимо ворот, ударилась об конёк Стю Барнса и оказалась за спиной Марти Турко. В дополнительное время героем стал Майк Леклерк, чей кистевой бросок застал голкипера “Старс” в расплох . . . Сергей Зубов отыграл 28:39, сделал одну точную передачу, но закончил поединок с минус -1. У “Дакс” Руслан Салей имел третье игровое время в команде с 21:31. . . Впервые за последние 13 серий плэй-оффа “Даллас” проигрывает 0-2. 

Сразу после окончания второго матча серии "Даллас" - "Анахайм", когда в Москве было уже раннее утро, корреспондент "СЭ" Игорь ЛАРИН позвонил 20-летнему форварду калифорнийцев Станиславу Чистову на мобильный телефон.

- "Анахайм" продолжает сотрясать Северную Америку. Как вам удается столь тесно дружить с фортуной?
- Не буду спорить с тем, что в плей-офф многое решает везение. Но, как говорят в России, везет тому, кто везет. Все четыре наших звена пашут от сирены до сирены - и это сказывается.

- Всех интересует, как вы пережили пятничный матч-марафон, который продолжался с семи вечера почти до двух часов ночи?
- Никаких проблем не возникло - мне ведь всего 20 лет, да и провел на льду я лишь минут тридцать. Ветеранам же было значительно труднее. Особенно защитнику "Далласа" Сергею Зубову, он единственный из всех игроков преодолел часовую отметку (Зубов провел на льду 63 минуты чистого времени! - "СЭ").

- Правда ли, что перед пятым овертаймом диктор пожелал зрителям доброго утра?
- Не помню - все происходило как в тумане.

- Обычно в ходе столь затяжных матчей врачи команд дают какие-то специальные средства от усталости - например, кислородные маски. Как было на сей раз?
- Не знаю, как работали врачи "Далласа". Что касается наших, то пусть это останется тайной. На мой взгляд, самое лучшее решение в тот день принял наш главный тренер Майк Бэбкок - собрание команды в гостинице Далласа он назначил после 12 часов дня! Иначе говоря, все получили возможность выспаться.

- Как объяснить ваши успехи в овертаймах?
- В дополнительное время крайне важна уверенность в своих силах. Как говорит Бэбкок, не нужно дергаться - необходимо спокойно играть в свой хоккей. Пока это у нас получается. К слову, позвольте задать вопрос и мне - как там в Финляндии идут дела у сборной России? Надеюсь, не хуже, чем у нас?

- Не хуже - сборная победила швейцарцев (далее я назвал игроков, забивавших голы).
- Очень рад - теперь у меня есть что ответить другим нашим легионерам "Анахайма" Сандису (Озолиньшу) и Руслану (Салею), которые все знают о выступлении своих команд. Передайте, пожалуйста, через "СЭ" привет моим ровесникам и партнерам по молодежным сборным, которых в сборной много. Да и другим ребятам тоже. Немного жаль, что я сейчас не в Финляндии. Впрочем, у меня и в США важные дела.
 

Турко снова останавливает Чистова

0:1 – Джере Лехтинен (Роб ДиМайо, Нико Капанен), 2:24
1:1 – Стив Руччин (Пол Кария, Никлас Хавелид), 16:09, в большинстве
1:2 – Джере Лехтинен (Дериан Хэтчер, Сергей Зубов), 23:41, в большинстве
Игра в большинстве: Анахеем 1 из 4, Даллас 1 из 3
Броски: 32-32. Вратари: Жигьер – Турко

После шести побед подряд на старте плэй-оффа, “Майти Дакс” сумели лишь однажды “пробить” защиту “Старс” и в итоге потерпели порвое поражение. Марко Турко, голкипер “Далласа”, впервые переиграл своего коллегу из “Анахеема” Жан-Себастьяна Жигьер, отразив 31 бросок из 32-х. Другим героем для “Старс” стал фин Джере Лехтинен, сделавший дубль. . . Сергей Зубов отыграл 29:37, сделав одну точную передачу. . . Гости забили победный гол в тот момент, когда у “Анахеема” за подножку был удалён Чистов, завершивший матч  с пятью бросками по воротам. 

После матча, 20-летний форвард "Анахайм Майти Дакс" Станислав Чистов специально для "СЭ" прокомментировал ход самой интригующей серии 1/4 финала.

- Рано или поздно подобное должно было произойти - в третьем матче фортуна потребовала от нас вернуть ей все долги, - начал телефонный разговор с корреспондентом "СЭ" лучший новичок плей-офф-2003. - Конечно, обидно, что наша победная серия из шести матчей завершилась.

- Что произошло на 44-й минуте в том моменте, когда вы остались перед практически пустыми воротами соперника?
- Турко каким-то чудом сумел дернуть ногой и коснуться шайбы. Как - до сих пор понять не могу! Конечно, такие моменты нужно реализовывать. Особенно в плей-офф, да еще в третьем периоде при счете 1:2.

- С кем лично вам легче играть в плей-офф - с "Детройтом" или "Далласом"?
Обе команды действуют на высочайшем уровне - и не зря именно их перед стартом розыгрыша Кубка Стэнли называли главными фаворитами. "Детройт" показывает почти европейский и мягковатый хоккей. А вот "Даллас" сверхатлетичен и всех буквально сметает со своего пути. На мой взгляд, "Детройт" был для нас более удобным соперником.

- Критиковал ли вас тренер за удаление и нереализованный момент?
- Нет, в НХЛ это не принято. Игроки сами все понимают.

- Какое настроение у команды?
Мы впервые узнали, насколько обидно в плей-офф проигрывать. Убежден, если бы перевели встречу в овертайм, наши шансы в третий раз подряд дожать возрастных далласцев были бы велики. Сейчас нужно забыть о поражении и готовиться к четвертой игре

В свою очередь, Сергей Зубов побеседовал с корреспондентом "Советского Спорта" Михаилом Быковым

— Сергей, почему не получилось обыграть «Уток» в Далласе?
— Мы не использовали много голевых моментов, хотя постоянно доминировали над соперником. К тому же судьба тех матчей решалась в дополнительное время, а это всегда лотерея.

— Перед третьей игрой ваш тренер Дэйв Типпетт внес коррективы в тактику?
— Нет, мы продолжали гнуть свою линию и все-таки добились успеха! Победа имеет огромное психологическое значение. Наконец-то мыльный пузырь «Уток» лопнул! К тому же в составе появился Герин, который залечил травму бедра. Билл играл мало, но ребята были воодушевлены его возвращением.

— Сложно ли играть с «Утками»?
— «Анахайм» — умная команда, имеющая хороший баланс между молодыми и опытными хоккеистами. Калифорнийцы играют в консервативный, вязкий и тяжелый хоккей, против такого стиля всегда трудно находить контрмеры.

— По вашему мнению, «Детройт» проиграл серию, потому что недооценил «Уток»?
— Вряд ли, хотя я смотрел только отчеты об этих матчах. Если «Утки» разгромили чемпионов (4—0), значит, что-то делали правильно, согласны? А вообще тут есть над чем задуматься: на Западе уже сложили головы «Детройт», «Колорадо», «Сент-Луис», мы уступали в серии 0—2… Почти все фавориты досрочно ушли в отпуск!

— Вы – лучший защитник-бомбардир плей-офф, опережаете ближайшего конкурента на 6 очков! В чем секрет такой результативной игры?
— Нет никакого секрета. Просто мы удачно выступили против «Эдмонтона», забивали им голы при игре в большинстве, а я регулярно выходил на лед в составе спецбригад.

— А то, что игрового времени имеете много, зависит от вашего кубкового опыта?
— Тут дело не в стаже. Меня тренер часто выпускает на площадку, хотя я и сам, бывает, задерживаюсь со сменой. Иногда даже кричат: «Долго, Зуби, долго!» (Смеется.) Вроде бы странно, когда тебе 32 года, нагрузка переносится тяжелее, чем в 22. Но мне сил пока хватает.

— Недавно в интервью одной российской газете вы сообщили, что планируете выступить за сборную на Олимпиаде-2006. Это так?
— Чушь полная! Я никогда такого не говорил, мои слова нагло переврали. Я заявил, что в 2006 году у меня будет не тот возраст, чтобы ехать в Турин, надо дать дорогу молодым. А в той газете написали все наоборот! Вы меня, конечно, извините, но я давно говорил, что не буду выступать за сборную по личным соображениям. Менять свою точку зрения не собираюсь.

— Вы следите за ходом чемпионата мира?
— А в США не ведут трансляций из Финляндии, как можно следить? Вот когда Олимпиаду в Солт-Лейк-Сити показывали, то смотрел матчи, переживал за наших. Но я читаю отчеты о сборной по Интернету. Очень рад, что Россия одержала две победы. Желаю команде Плющева выиграть золотые медали.

Победный гол Леклэра (крайний справа)

1:0 – Майк Леклерк (Сандис Озолиньш, Руслан Салей), 58:13, в большинстве
Игра в большинстве: Анахеем 1 из 4, Даллас 0 из 4
Броски: 22-28. Вратари: Жигьер – Турко

Когда уже казалось, что командам снова не избежать овертайма, Джэйсон Арнотт, нападающий “Старс” отправился на скамейку штрафников за толчок в спину, и при игре в большинстве Сандис Озолиньш выдал точнейшую передачу открытому Майку Леклерку, не упустившего своего шанса. 25-летний голкипер “Дакс” Жан Себастьян Жигьер снова порой творил настоящие чудеса в воротах и в результате зарегистрировал первый “шат-аут” в своей карьере в матчах плэй-оффа. . . У Сандиса Озолиньша стало три очка (0+3) в четырёх играх нынешнего розыгрыша Кубка Стэнли. . . Руслан Салей, также записавший на свой счёт голевой пас, провёл на льду 23:42 – наивысший показатель среди “Дакс”. У “Старс” первым снова был Дариан Хатчер – 28:08, вторым Сергей Зубов 27:36. 

После матча корреспондент "Советского Спорта" в Анахайме Михаил БЫКОВ взял блиц-интервью у тренера «Уток» Майка Бэбкока, Станислава Чистова, Алексея Смирнова, Сандиса Озолиньша и Руслана Салея.

Бэбкок: Лучшие игроки матча определены, но я знаю, что вы про русских спросите. Озолиньш и Салей отлично выглядели. Вишневский мог забить, но не получилось. Сегодня в защите ваши соотечественники потрудились на славу, оборона играла феноменально.
Чистов: Тактику мы не меняли. Но я лишь раз бросил по воротам, защитники не давали создавать моменты. В прошлом матче (5 бросков) мне удалось сделать намного больше.
Смирнов: Не попадаю в состав, потому что все играют хорошо, травм нет, а значит, и мест свободных нет. Но я всегда готов, хотя и пропустил последние матчи регулярки из-за болей в спине. Тренер не дает расслабляться, особенно после выходных нагружает, устраивает прогоночные тренировки. Бэбкок со всеми на равных, никогда никого не выделяет, а каждому подсказывает, что и как делать.
Озолиньш: Побеждаем на везении? Мы выиграли у «Далласа» три матча из четырех, и этим все сказано! Результат – это главное, а через год никто не вспомнит, кому улыбалась удача.
Салей: Мог забить в пустые ворота, но шайба не зашла. Похоже, кто-то из наших ребят подставил клюшку, а может, из защитников. Не судьба. Тренер меня хвалил? У меня с Майком хорошие отношения, что неудивительно, если игра идет нормально.

Жигьер не может отразить несложный бросок Капанена. Счёт в матче становится 3:0

1:0 – Род ДиМайо (Майк Модано, Дериан Хатчер), 9:20
2:0 – Стю Барнс (Пьерр Туржеон, Клод Лемью), 14:20
3:0 – Нико Капанен (Сергей Зубов), 38:10, в меньшинстве
3:1 – Пол Кария (Руслан Салей, Стив Томас), 44:02
4:1 – Нико Капанен, 55:12
Игра в большинстве: Даллас 0 из 2, Анахеем 0 из 5
Броски: 25-15. Вратари: Турко – Жигьер, Гербер с 41 минуты

Сумев найти ключи к воротам Жигьера, “Старс” наконец-то одержали уверенную победу и продлили свой сезон по крайней мере ещё на одну игру. Жигьер, за счёт которого “Дакс” выиграли первую серию и повели в этой, не сумел помочь своей команды, а после пропущенной легкой шайбы в конце второго периода оказался на скамейке запасных. Всего за 40 минут он парировал 13 бросков из 16-ти. В первый четырёх поденках он остановил 147 бросков из 154-х. У “Старс” отличился 25-летний финн Ника Капанен, сделавший дубль. . . Сергей Зубов набрал своё 13 очко (4+9) в плэй-оффе и заработал по ходу матча плюс +3. . . Сандис Озолиньш, Виталий Вишневский и Руслан Салей, защитники “Дакс”, закончили поединок с минус -1 каждый. 

Сандис Озолиньш на седьмом небе от счастья после победного гола

0:1 – Кирк Мюллер (Нико Капанен, Роб ДиМайо), 5:10
1:1 – Стив Томас (Сандис Озолиньш, Стив Руччин), 22:25, в большинстве
2:1 – Станислав Чистов (Стив Томас, Джэйсон Крог), 24:23
2:2 – Нико Капанен (Роб ДиМайо, Ричард Матвийчук), 34:20
3:2 – Руслан Салей (Стив Томас, Самуэл Полссон), 43:22
3:3 – Бренден Морроу (Сергей Зубов, Майк Модано), 54:49, в большинстве
4:3 – Сандис Озолиньш (Майк Леклерк), 58:54
Игра в большинстве: Анахеем 1 из 3, Даллас 1 из 3
Броски: 26-29. Вратари: Жигьер – Турко 

“Майти Дакс” продолжают преподносить сюрпризы. Благодаря голу Сандиса Озолиньша, оказавшегося прямо перед Марти Турко за 1:06 до конца третьего периода и добившего шайбу после броска Майка Леклерка с острого угла, команда из “Анахаеема” выбила второго фаворита и вышла в финал Западной конференции. “То что произошло, не было даже в наших самым смелых мечтах,” - заявил Майк Бабкок, старший тренер “Дакс”. Большой вклад в успех “уток” в шестой игре внесли хоккеисты из бывших советских республик, так кроме латыша Озолиньша отличились россиянин Станислав Чистов, забивший свою третью шайбу и белорус Руслан Салей, открывший счёт голам в своей карьере в матчах плэй-оффа.. . . Защитник “Старс” Сергей Зубов, после 10 очков в серии против “Эдмонтона”, на этот раз в шести матча против “Майти Дакс” сделал лишь четыре точных передачи. 

Вот что сказали наши игроки "Майти Дакс" в разговоре с корреспондетом "Советского Спорта" в Анахееме Михаилом Быковым: 

Руслан Салей: Знал, что матч показывают в России, поэтому очень хотел отличиться. Получил хороший пас, бросил и забил! Настраивался на поединок, как на последний. Победа была нужна как воздух!

Виталий Вишневский: Мы лучше боролись за шайбу, а забивали на отскоках и добивании, что и решило судьбу матча.

Сандис Озолиньш: Я на седьмом небе от счастья: удалось забить победный гол, да еще в таком матче! Что ж, чтобы завоевать Кубок Стэнли, осталось всего ничего (смеется).

Станислав Чистов: Как забил гол? Шайба прыгала-прыгала, я выкатился к воротам: смотрю, она у меня возле конька. Подработал на ход, вратарь рано упал, а остальное – дело техники (смеется). Если бы на этот раз проиграли, вряд ли спасли бы серию: «Звезды» очень хорошо играют дома. Поэтому мы тоже не имели права на ошибку. Тактику практически не меняли, также опекали Модано. Но на этот раз у нас было 7 защитников, а в четвертом звене – двое нападающих. То есть усилили оборону.