Реклама в Интернет * Все Кулички

 
ФИНАЛ. НЬЮ ДЖЕРСИ - АНАХЕЕМ

Команды НХЛ


27 мая. Нью Джерси - Анахеем 3:0
29 мая. Нью Джерси - Анахеем 3:0
31 мая. Анахеем - Нью Джерси 3:2 ОТ
2 июня. Анахеем - Нью Джерси 1:0 ОТ
5 июня. Нью Джерси - Анахеем 6:3
7 июня. Анахеем - Нью Джерси 5:2
9 июня. Нью Джерси - Анахеем 3:0



 
Виталий Вишневский "заваливает" дьявола Джеффа Фризена
27 мая. Первый матч серии. 
Нью Джерси – Анахеем 3:0 (0:0, 1:0, 2:0)

1:0 – Джефф Фризен (Сергей Брылин, Браян Джионта), 21:45
2:0 – Грэнт Маршалл (Патрик Элиаш, Скотт Гомез), 45:34
3:0 – Джефф Фризен (Колин Уайт, Мартин Бродур), 59:38, в пустые ворота
Игра в большинстве: НД 0 из 1, Анахеем 0 из 2
Броски: 30-16. Вратари: Бродур – Жигьер

На зло всем пессимистам, предполагавшим скучную игру в финальной серии, первый матч выдался крайне боевым и интересным, но к сожалению поклонников “Майти Дакс” их команда сумела на равных вести борьбу лишь в первые 20 минут, а в оставшееся время на льду доминировали “Дэвилз”. Наверняка сказался 10 дневный перерыв хоккеистов “Анахеема”, которые заметно уступали в скорости и допускали огромное количество ошибок в обороне Голкипер Жан-Себастьян Жигьер несколько раз выручал своих партнёров, однако в первых двух пропущенных шайбах есть и его доля вины – сначала он потерял расположение ворот, пропустив шайбу в ближний угол после броска Джеффа Фризена в начале второго периода, а затем потерял и саму шайбу, позволив Гранту Маршаллу “растрелять” пустые ворота “Дакс” после передачи Патрика Элиша. “Дэвилз” провели все 60 минут на одном дыхании и заслуженно добились победы, а их вратарь Мартин Бродур заработал пятый “шат-аут” в этом плэй-оффе и первый в финалах Кубка Стэнли в своей карьере. Бродура пришлось лишь пару раз остановить опасные броски соперников, да в первом периоде ему помогла штанга после щелчка Питера Сикоры . . Среди россиян нужно выделить в первую очередь нападающего из “Нью Джерси” Сергея Брылина, заменившего в центре нападения второй тройки “Дэвилз” травмированного Джо Ньювендайка, активно проведшего весь поединок и отметившегося великолепной передачей Фризену. На его счету также +2. . . Олег Твердовский отметил своё возвращение в состав “Нью Джерси” 13 минутами и 11 секундами игрового времени и безошибочными действиями в обороне. У “Майти Дакс” в запасе остался Алексей Смирнов, а на остальных четырёх представителей из бывших советских республик, Руслана Салея, Сандиса Озолиньша, Виталия Вишневского и Станислава Чистова коэффициент полезности был равен в сумме минус -5. Озолиньш запомнился частыми подключениями к атаке, Вишневский – силовой игрой, так после одного из столкновений с Виталием нападающему “Дэвилз” Паскалу Реуму пришлось “заштапывать” нос. 

— Настроение плохое, мы играли не в свой хоккей, — сказал корреспонденту "Совесткого Спорта" Александру Клямкину нападающий «Анахайма» Станислав Чистов. — Не знаю почему, но «Дьяволы» значительно превосходили нас в скорости. Только мы потеряем шайбу, они сразу выходят втроем на двоих. У «Нью-Джерси» очень скоростные нападающие.

— Что сказал тренер после игры на собрании при закрытых дверях?
— Чтобы не расстраивались. Это ведь только первый матч.

— Может быть, на ваших действиях сказался длительный отдых?
— Сильно сомневаюсь.

Руслан Салей: " А что тут комментировать? Надо забыть поскорее этот кошмар и собраться на следующую игру. Соперники были быстрее в средней зоне, за счет чего и одержали победу. Перебросали, перебегали нас. Как это ни прискорбно, но у «Дьяволов» было больше желания, а мы играли как-то вяло, сонно. Нужно сделать выводы из поражения и начать играть в свой хоккей. Единственный плюс – даже по такому матчу у нас был шанс одержать победу. Это дает повод для оптимизма". 

Сандис Озолиньш
— Сандис, мы общались с тобой во время звездного уик-энда, и тогда у тебя настроение после дурацкого обмена было хуже некуда. Сейчас та обида прошла?
— Да, о «Флориде» я уже не думаю. Очень доволен, что оказался в команде, которая, к удивлению многих, вышла в финал Кубка Стэнли. Но нельзя успокаиваться, вся главная борьба еще впереди.

— Какие комментарии к этому матчу?
— Ну что сказать... Мы просто были не готовы к игре.

— Сказались долгие каникулы между раундами?
— Не только. Просто мы не справились с их скоростями и натиском. По сути, на этом матче мы были зрителями.



 
Вторая шайба влетает в ворота Жигьера рикошетом от Скотта Гомеза
29 мая. Второй матч серии. 
Нью Джерси – Анахеем 3:0 (0:0, 2:0, 1:0)

1:0 – Патрик Элиаш (Олег Твердовский, Скотт Гомез), 24:42
2:0 – Скотт Гомез (Олег Твердовский, Патрик Элиаш), 32:11
3:0 – Джефф Фризен (Браян Джионта, Скотт Нидермайер), 44:22
Игра в большинстве: НД 1 из 4, Анахеем 0 из 2
Броски: 25-16. Вратари: Бродур -Жигьер

За два дня между первым и вторым матчами финала, тренеру “Майти Дакс” Майку Бэбкоку не удалось “разбудить” свою команду и “утки” снова по всем статьям уступили “дьяволам”, пропустив как и в первом поединке три безответные шайбы. По сравнению с первым матчем, на этот раз на льду было чуть поменьше силовой борьбы, что конечно же пошло на пользу “Дакс”, имевшим даже небольшое территориальное преимущество в первом периоде. Вторая двадцатиминутка поставила все на свои места – на 24 минуте, при игре в большинстве, Патрик Элиаш добил шайбу с одного метра в практически пустые ворота “Дакс” после щелчка Олега Твердовского, а спустя ещё восемь минут после броска того же Твердовского, кстати бывшего игрока “Анахеема”, шайба рикошетом от Скотта Гомеза ещё раз оказалась за спиной Жана-Себастьяна Жигьера. Последнюю точку в поединке поставил Джефф Фризен своим шестым голом за последние восемь матчей. В составе “Майти Дакс” очень трудно выделить кого-либо из хоккеистов, но все же на фоне инертных ветеранов, свежесть в атаку своими нестандартными передачами и хорошей техников вносил Станислав Чистов. К сожалению у него было не так уж много времени для демонстрации своего умения – он отыграл всего лишь 11:49. . . Мартин Бродур в шестой раз в текущем розыгрыше Кубка Стэнли оставил свои ворота на замке. Он также стал первым голкипером с 1945 года, открывшим финал с двух “сухих” побед. . . “Дэвилз” +10-1 на своём льду в плэй-оффе, что всего на одну победу меньше рекорда НХЛ, принадлежащему “Эдмонтон Ойлерс” и установленному в 1988 году. 

После матча корреспондент "Советского Спорта" Александр Клямкин поговорил с «Дьяволами» Олегом Твердовским и Сергеем Брылиным.

РАЗГОВОР С БЕРНСОМ

– Олег, тренер «Дэвилз» Пэт Бернс сообщил, что перед матчем провел с тобой беседу. О чем вы говорили?
– Бернс попытался помочь мне справиться с эмоциями. Говорил, что нужно продолжать в том же духе, как и в первой игре. Не надо пытаться совершить подвиг, следует действовать проще, как делают остальные ребята. Наша система работает только в случае, если все игроки исполняют ее на 100 процентов.

– Первые два гола были забиты после твоих бросков от синей линии. Вы нашли слабое место у «Уток»?
– Едва ли это тактическая ошибка соперника… Хоккей – игра, а людям свойственно ошибаться. Ну, не успели меня прикрыть. А если ты в хорошей позиции получаешь пас, нужно немедленно бросать по воротам. А так, мы заметили, что нападающие «Анахайма» часто прижимаются к своим воротам, чтобы помочь защитникам. У наших игроков обороны была задача стоять как можно ближе к синей линии, чтобы форварды «Дэвилз», находясь под давлением, могли откинуть нам шайбу под бросок. Как видишь, схема очень простая и она работает.

– Вы решили всю серию держать «Уток» на сухом пайке?
– (Смеется.) Это не так легко, как кажется. «Анахайм» очень сильно играл, намного лучше, чем в первом матче. Они шайбу просто так не отдавали. Каждый момент нам давался в результате упорного труда и строгого исполнения тактической схемы. Ну а если случались осечки, нас спасал Бродо.

– Вспоминая крутые повороты своей карьеры, ты доволен, что сейчас выступаешь в «Нью-Джерси», а не в «Анахайме»?
– Самое главное, что я играю в финале плей-офф. Я выступал на Олимпиаде, чемпионате мира. Но Кубок Стэнли – это нечто особенное. То, что мы играем против «Уток», разумеется, дает мне больше эмоций, дополнительную мотивацию… Но не думаю, что на матч против другого соперника я бы выходил с потухшими глазами. Это финал, который в карьере игрока может быть всего один раз.

УНИВЕРСАЛЫ

– Сергей, «Утки» прибавили по сравнению с прошлым матчем?
– Да, они немного изменили тактику и играли гораздо агрессивнее. Здорово проходили среднюю зону, особенно в первом периоде. Как мне показалось, играли с огромным желанием. Но мы, в принципе, этого и ожидали.

– Ждали, значит, как-то перестраивали тактику?
– Абсолютно нет! Мы смотрим на игру не с точки зрения того, что будет делать соперник и как с этим бороться. Мы думаем о том, как мы будем действовать сами. Ни в коем случае не собираемся менять игровой план. Нужно работать именно так, как в первом матче финала и в последней встрече с «Оттавой». То есть играть строго, не терять шайбу на входе-выходе из зоны. И главное. В плей-офф, особенно в финале, выигрывает тот, у кого больше желания.

– Ты легко вписался в тройку на место травмированного Джо Ньювендайка. Такое впечатление, что взаимозаменяемость в «Нью-Джерси» идеальная! Кто бы в какой момент на какой бы позиции ни оказался, это практически не влияет на качество игры.
– Мы не работаем над этим компонентом. Просто каждый игрок прекрасно знает, что ему следует делать на площадке и что в этот момент будут делать партнеры. Каждый знает свое место и роль в команде. Наверное, это и называется универсализмом.

КСТАТИ

Капитан «Нью-Джерси» Скотт Стивенс провел 228-й матч плей-офф, обогнав в списке кубковых защитников за историю лиги Ларри Робинсона – нынешнего тренера «Дьяволов».



 
Руслан Салей после победного броска
31 мая. Третий матч серии. 
Анахеем – Нью Джерси 3:2 ОТ (0:0, 2:1, 0:1, 1:0)

1:0 – Марк Шоуйнард (Сандис Озолиньш), 23:39
1:1 – Патрик Элиаш (Джэмми Лангенбруннер, Браян Рафалски), 34:02
2:1 – Сандис Озолиньш (Джан Себастьян Жигьер), 34:47
2:2 – Скотт Гомез (Грэнт Маршалл, Патрик Элиаш), 49:11
3:2 – Руслан Салей (Адам Оутс), 66:59
Игра в большинстве: Анахеем 0 из 2, НД 0 из 4
Броски: 33-31. Вратари: Жигьер – Бродур

Возвращение в родные стены целительно подействовало на “Майти Дакс”, проведших свой один из лучших матчей в плэй-оффе и заслуженно одержавших победу, хотя для этого им потребовалось настоящее хоккейная удача и дополнительное время. “Утки” “распечатали” Мартина Бродура лишь в начале восьмого периода серии, когда Марк Шоуйнард успел подправить передачу Сандиса Озолиньша и шайба просто проскользнула в дальний правый угол от оторопевшего голкипера “Дэвилз”. На 35-й минуте быстрая трех-ходовка дьяволов вывела Патрика Элиаша один на один с Жаном Себастьяном Жигьером, который даже не шелохнулся после броска словака в верхний угол. Радость “дьяволов” оказалось недолгой - спустя всего 45 секунд Озолиньш бросил шайбу в зону “Дэвилз”, надеясь на расторопность своих нападающих, однако дело обошлось без них. Бродур попытался перехватить резиновый диск, но его клюшка неожиданно выскользнула из его рук и шайба, ударившись об нёё, проскочила между щитками голкипера в сетку ворот. В заключительном периоде “Дакс” надежно играли в обороне и лишь однажды гостям удалось прочно закрепиться в зоне “Анахеема”, создать несколько опасных моментов и в итоге сравнять счёт – Скотт Гомез успел подправить шайбу после щелчка Грэнта Маршалла. До конца основного времени отличный шанс у хозяев льда упустил Станислав Чистов – его бросок с трудом был остановлен Бродуром. Ну а в овертайме “утки” чувствуют себя в этом плэй-оффе как рыба в воде – в шестой раз они проводили дополнительное время и в шестой раз одержали победу. После чисто выигранного Адамом Оутсом вбрасывания, белорусский защитник Руслан Салей кистевым броском в левый нижний угол послал шайбу в третий раз в ворота “Дэвилз”. Итог 3:2, в серии 1-2 в пользу “Нью Джерси”. . . “Майти Дакс” +9-0 в тех матчах, в которых они первыми открыли счёт. . . Голкипер “Анахеема” Жигьер установил новый рекорд НХЛ – 167 “сухих” минут и 48 секунд в овертаймах. Предыдущий лучший показатель принадлежал Патрику Руа – 162:56. “Рекорд не важен – главное что мы победили,” - сказал после поединка Жигьер. 

После матча корреспондент «Советского спорта» Михаил Быков пообщался с Русланом Салеем, Сандисом Озолиньшем и Виталием Вишневским.

ПОЛЕЗНЫЙ САЛЕЙ

— В ситуации, которая была в овертайме, если вбрасывание выиграл наш игрок, нужно немедленно «стрелять» по воротам, — считает Руслан Салей. – Бросай и надейся на лучшее. Я еще до конца не осознал, что забил победный гол в финале Кубка Стэнли. Но впечатления непередаваемые! Это самый важный гол в моей карьере. Впрочем, это только одна игра. Надеюсь, что серия затянется на 6—7 матчей и нам будет сопутствовать удача.

— Руслан, в последних 20 матчах ты набрал +10 по системе +/-!
— Да, я стараюсь дисциплинированно играть в обороне, работаю над полезностью. Хочу быть универсальным игроком и рад, что у меня это получается.

УНИКАЛЬНЫЙ ОЗО

— Конечно, я забил уникальный гол, — говорит Сандис Озолиньш. – У Бродо выпала клюшка, а от нее шайба влетела в ворота. После второго периода, когда я ехал в раздевалку, увидел, что Бродо смотрит на меня и ошарашенно улыбается. Видимо, он никак не мог поверить, что пропустил такую нелепую шайбу.

— Что изменилось по сравнению с прошлыми матчами?
— В Ист-Рутерфорде мы были сторонними наблюдателями. Просто стояли и смотрели, как «Дьяволы» гоняют нас по площадке. На этот раз мы провели матч значительно лучше. Не скажу, что Бэбкок внес значительные коррективы. Скорее, все дело в настрое.

— Что скажешь о качестве льда?
— Лед у нас не самый лучший в лиге, но и не самый плохой. Вот если в Нью-Джерси проходит баскетбол или какой-нибудь концерт, качество льда потом, мягко говоря, неидеальное.

— Судейство повлияло на ход матча?
— Едва ли. Каждая команда за игру получает по 4—5 удалений. В основном из-за недисциплинированности, а не предвзятости арбитров.

БОЛЕЛЬЩИКИ ВИША

— Сейчас я чувствую себя намного увереннее, чем в начале сезона, когда у меня был спад, — убежден Виталий Вишневский. — Считаю, что добился прогресса в своей игре, но не собираюсь на этом останавливаться.

— Почему ты редко бросаешь по воротам?
— В серии с «Нью-Джерси» у меня мало моментов. Тяжело нанести открытый бросок, поскольку «Дьяволы» грамотно играют в защите, обороняются всей пятеркой и перекрывают линию щелчка. Даже если бросаешь в сторону ворот, то шайба крайне редко долетает до Бродо.

— Что скажешь о качестве льда в Анахайме?
— Бывает, что шайба прыгает, как лягушка. Но мне больше нравится домашний лед, чем в Нью-Джерси, потому что я привык к своей площадке. А так, самый хороший лед в Канаде.

— Первые два матча вы проиграли из-за того, что долго отдыхали между сериями?
— Не думаю. Мы хорошо готовились к финалу, тренировались. Может, были некоторые проблемы психологического характера, но сейчас все позади.

— А дома кто за тебя болеет?
— В Ярославле – не знаю, все бывшие одноклубники уже на каникулы разъехались. А вот на Украине, откуда я родом, вся семья за меня переживает: родители, знакомые, все родственники. Они серьезно болеют, следят за всеми матчами. Там ночью идут трансляции по спутниковому телевидению.



 
Как и в третьем матче, Мартин Бродур снова чуть не забил сам себе, остановив шайбу в третьем периоде в считанных сантиметрах от линии ворот. 
2 июня. Четвёртый матч серии. 
Анахеем – Нью Джерси 1:0 ОТ (0:0, 0:0, 0:0, 1:0)

1:0 – Стив Томас (Самуэл Палссон, Сандис Озолиньш), 60:39
Игра в большинстве: Анахеем 0 из 1, НД 0 из 3
Броски: 26-26. Вратари: Жигьер - Бродур

Третий гол в текущем плэй-оффе 39-летнего Стива Томаса уже на первой минуте овертайма, вырвал победу для “Дакс”, сравнявших счёт в серии. Хозяева льда снова смотрелись чуть быстрее и настойчивее чем их соперники из “Нью Джерси”. Ещё во втором периоде после бросков Станислава Чистова и Адама Оутса лишь штанги выручали Мартина Бродура. В третьей двадцатиминутке голкипер “Дэвилз” снова чуть было не забил сам себе после того, как шайба отскочила пряма в его вратарскую зону от бортика после щелчка Салея с центра площадки. В дополнительное время, после комбинации Озолиньш – Палссон, Бродур сумел выручить своих одноклубников, но первым к шайбе подоспел Томас. . . “Дакс” одержали 12 победу с разницей в одну шайбу, что является повторением рекорда НХЛ. . . “Анахеем” +7-0 в овертайме в нынешнем розыгрыше Кубка Стэнли, “Дэвилз” +2-4. 

– Замечательное настроение! – поделился эмоциями после четвертой финальной встречи Станислав Чистов журналисту "Советского Спорта". – Команда играла отлично. Если бы не взяли этот матч, все, Кубок Стэнли уплыл бы к «Дьяволам». Теперь «Утки» на подъеме, и шансы на общую победу у нас ничуть не меньше, чем у соперника. В матчах с «Нью-Джерси» надо забивать первыми, тогда противник раскрывается, а нам играть легче и увереннее.

– Что скажешь об антихоккее и капканах, которые приписывают стилю «Анахайма»?
– Какие капканы? Ты же видел, как мы бегали в атаке! Конечно, надо и в обороне строго играть. Но назвать «Анахайм» сугубо закрытым клубом я не могу. Просто наш вратарь Жан-Себастьян Жигер и его оппонент Мартин Бродо друг друга стоят. Моментов было много, несколько раз в штанги попали. Если бы не голкиперы, счет был бы двузначным. И кто после этого говорил бы об антихоккее?

– Если бы ты был тренером, что-нибудь изменил в игре «Уток»?
– Это как раз тот случай, когда от добра добра не ищут. У нас хороший коллектив, все работают на загляденье. Игровое время? Я им доволен. Просто меня теперь не выпускают против двух первых звеньев «Нью-Джерси». В гостях моя тройка выходила против второго звена – Патрика Элиаша, и нас переигрывали. Мы уступили в обоих микроматчах – 0:1. Вот Бэбкок и решил изменить тактику. Наш персональщик Стив Руччин, как всегда, выходит против Джона Мэддена, а центр «Анахайма» Адам Оутс теперь играет с Элиашем. Ну а мы бьемся с третьей тройкой, поэтому игрового времени имеем немного. Но нам так легче.

– Почему в составе нет Алексея Смирнова? Бэбкок обещал нашей газете, что Леша будет играть в финале…
– Перед началом серии, когда стало ясно, что в финал вышел «Нью-Джерси», тренер решил немного изменить состав. Сейчас подбор троек оптимален, ничего трогать не нужно. Четвертое звено, куда мог бы попасть Смирнов, действует практически без ошибок.

ЖЕЛТАЯ ПРЕССА

– Каково впечатление о прошлом матче, который «Утки» также выиграли в овертайме (3:2)? Шайба, пропущенная Бродо, надломила «Дьяволов»?
– Не думаю. Вратари – тоже люди, они могут ошибаться… В той встрече я мало играл. Так, в первом периоде провел всего три смены. Имел один отличный момент, но хорошо сыграл Бродо. По сравнению с матчами в Ист-Рутерфорде мы не меняли тактику. Просто быстрее катались, не отбрасывали шайбу куда попало, грамотнее ей распоряжались. К тому же мы дома играли, потому было намного легче. Ты обязан бежать в атаку, даже если ноги уже не тянут. У нас великолепные поклонники!

– Кто за тебя в России болеет?
– Родители и друзья в Челябинске. Я им звоню практически после каждого матча. Они меня спрашивают: «Стасик, когда домой приедешь?» Я отвечаю: «Пока не тороплюсь» (смеется)… Плохо только, что трансляция идет по платному, а не общедоступному каналу. Это же финал! Вот Белоруссия на всю страну хоккей показывает, а почему у нас такого нет?

– Зато про вас в газетах много пишут.
– Это точно. Родители регулярно читают «Советский спорт». Радуются, когда выходит мое интервью. Поздравляют, особенно когда я голы забиваю. Но в другой российской спортивной газете один репортер… взял моду писать за меня интервью! Выдает на всю страну то, что я не говорил. Недавно мы с ним на эту тему по телефону пообщались. Знаете, что он мне сказал? «Стасик, пойми! У меня газета утром выходит. Я до тебя дозвониться не смог, а мне же надо что-то в номер давать!» Вот и лепит что попало, а потом хвалится: «Зато я каждый день нахожу сенсации!»

0-2 ЛУЧШЕ, ЧЕМ ГОЛЬФ

– Кошмар какой… А другие проблемы у тебя есть? Например, пресловутое качество льда в Анахайме…
– О, я к нему уже привык. Вот если бы впервые вышел на площадку «Пруда», то, может, и было бы неудобно кататься. А так все нормально. Более того, в Ист-Рутерфорде лед хуже нашего, особенно когда там перед заливкой баскетбол пройдет или какой-нибудь концерт.

– Арбитры не зажимают?
– Да, иногда случаются сомнительные удаления. Например, у «Нью-Джерси» есть маленький нападающий – Брайан Джионта. Чуть его заденешь, он сразу на лед валится. А нам две минуты штрафа.

– Почему Жигеру разрешают выходить на лед в нестандартной амуниции?
– Хватит шутить на эту тему (смеется). А почему разговоры о щитках Жигера прекратились после двух проигранных нами матчей? Значит, совсем не в них дело.

– Что сказал Бэбкок после того, как «Анахайм» привез из Ист-Рутерфорда полный ноль – по голам и победам?
– Тренер на командном собрании заявил, что лучше проигрывать в финале Кубка Стэнли со счетом 0-2, чем топтаться на поляне для гольфа. Также не надо забывать, что мы победили такие авторитетные клубы, как «Детройт», «Даллас». Этот факт должен придавать нам уверенности.

– Кстати, почему тебя в команде зовут «Чиззи»? Это от слова «Cheese» (амер. важная персона)?
– Не думаю. Скорее всего от «Чистов», по созвучию. К тому же американцам трудно выговаривать сложные русские фамилии. 



 
“Дьявол” Тёрнер Стивенсон “завалил” Джэйсона Крога
5 июня. Пятый матч серии. 
Нью Джерси – Анахеем 6:3 (2:2, 2:1, 2:0)

0:1 – Питер Сикора (Адам Оуст), 0:42
1:1 – Паскал Реум (Тёрнер Стивенсон, Сергей Брылин), 3:35
2:1 – Патрик Элиаш (Браян Рафалски, Скотт Гомез), 7:45
2:2 – Стив Руччин (Питер Сикора, Пол Кария), 12:50
3:2 - Браян Джионта (Джэй Пандолфо, Скотт Нидермайер), 23:12
3:3 – Самэл Полссон (Роб Нидермайер, Кейс Карни), 26:35
4:3 – Джэй Пандолфо (Браян Джионта, Скотт Стивенс), 29:02
5:3 – Джэмми Лангенбруннер (Майк Рапп, Скотт Нидермайер), 45:39
6:3 – Джэмми Лангенбруннер (Браян Джионта), 52:52
Игра в большинстве: НД 1 из 4, Анахеем 0 из 1
Броски: 37-23. Вратари: Бродур – Жигьер.

После всего 12 голов в первых четырёх матчах, команды наконец-то порадовали болельщиков результативной игрой. Впервые в серии шайбы забрасывались в первом периоде, и почин сделали “Майти Дакс” открывшие счёт уже на первой минуте после кого по очереди выигранного вбрасывания в зоне “Дэвилз”. В течении первых двух минут гости имели заметное преимущество, перебросали соперников 6-0 и лишь игра Мартина Бродура спасла “Дэвилз” от ещё пары пропущенных шайб. Хозяева льда сумели довольно быстро отыграться, а затем и повести в счёте. “Дакс” выравнивали положение при 2:2 и 3:3, однако гол нападающего “Нью Джерси” Джэй Пандолфо в середине второго периода, когда шайба оказалась в воротах Жигьера от конька нападающего и судьям потребовался видео повтор, стал решающим. После этого “Дэвилз” уже не упускали ход игры из своих рук, продолжая создавать опасные моменты, постоянно идя на добывание и доминируя над защитниками “Дакс” на пятачке ворот “Анахеема”. В третьем периоде хозяева льда перебросали “Дакс” 13-4 и Джэмми Лангенбруннер установил окончательный результат после пары заброшенных шайб. На счету Лангенбруннера стало 11 голов – лучший показатель в НХЛ в нынешнем плэй-оффе. Гости упустили свой последний шанс спасти игру, когда при счёте 5:3, Сандис Озолиньш вышел один на один с Бродуром, но не сумел перехитрить голкипера “дьяволов”. . . До этого поединка, “Дакс” имели показатель +10-0 в матчах, в которых они первыми открывали счёт. 

После матча корреспондент "Советского Спорта" Александр Клямкин пообщался с защитником «Нью-Джерси» Олегом Твердовским, а также с игроком обороны «Анахайма» Сандисом Озолиньшем и форвардом «Уток» Станиславом Чистовым.

 «ЛЕВАЯ» ГАРАНТИЯ

– Олег, откуда взялась такая результативность? Совсем не похоже на «защитную» репутацию «Нью-Джерси» и «Анахайма»!
– Чего только не бывает в НХЛ! Вот обе команды всю серию показывают «тесный» хоккей, а затем внезапно начинают делать детские ошибки на ровном месте. В итоге получается цирк на льду.

– Такое впечатление, что из Калифорнии в Ист-Рутерфорд прилетели другие команды. Вас словно подменили!
– Я и сам удивляюсь. Но надо сказать, что к концу матча мы все-таки собрались и отыграли в обороне значительно строже. Да и наши нападающие проделали огромную работу – создавали давление на соперника, грамотно боролись за шайбу в чужой зоне. Мы подолгу комбинировали у ворот «Анахайма», создали уйму голевых моментов. Делали все то, чего нам так не хватало в двух гостевых матчах. Надеюсь, что в шестом поединке мы не отступим от своей игры. Несмотря на то, что основа нашего хоккея – защитная система, мы стараемся активно сыграть в атаке.

– Интересно, что «Утятам» даже не помог тот факт, что они первыми открыли счет. По статистике это является чуть ли не гарантией победы!
– Может быть, они вспомнили про эту «гарантию» и немного расслабились? «Утки» забили моментальный Гол: с начала матча и минуты не прошло. Видимо, гости подсознательно решили, что игра останется за ними... Но, даже уступая в счете, мы не паниковали. У нас в составе хватает парней, которые прошли огонь, воду и медные трубы. Проигрывать 0:1 на 42-й секунде: что тут страшного? Нужно дальше работать и не отходить от своей тактики.

– Какой хоккей тебе интереснее – который завершается со счетом 1:0 или 6:3?
– Сейчас – любой! Лишь бы приносил победу! Все мысли только о том, что надо взять следующий матч. До Кубка Стэнли осталось сделать всего один шаг.

– В Анахайме всякий раз, когда ты или Джефф Фризен прикасались к шайбе, весь стадион недовольно гудел. Это выводило из равновесия?
– То, что гудят, легко объяснить: мы же с Фризеном в прошлом сезоне выступали в «Анахайме»… Нет, ни один приличный игрок не будет обращать на это внимания. Да и что взять с болельщиков? Такими методами они просто хотят поддержать свою команду.

– А вот владелец «Уток» в недавнем интервью сказал, что болельщики в Ист-Рутерфорде поразили его своей индифферентностью…
– Ну-ну. А еще он сказал, что в следующих двух матчах – пятом и шестом – гарантирует победу «Анахайму». И где она, эта победа?

ЖУТКОЕ НЕВЕЗЕНИЕ

– Сандис, почему «Утки» играли в обороне так невыразительно?
– Ну, начали-то мы неплохо, забили быстрый гол… Потом, правда, расслабились и упустили инициативу. Подтянулись к сопернику, начали играть в «догонялки»: 2:2, 3:3… Но тут у нас пошла жуткая серия рикошетов и отскоков. Ты же видел, мы даже в свои ворота забили. А гол Пандолфо, когда шайба влетела в сетку от его конька? Отыграться уже не смогли.

– Как думаешь, в шестом матче вам следует внести коррективы в тактику?
– Будем играть так же, как в третьей и четвертой встречах. Главное – действовать умно и агрессивно. А ошибки – они у всех бывают, не надо себя накручивать.

– Видишь позитивные моменты в этом матче?
– Были какие-то проблески хорошей игры. Возникали моменты, но большую часть поединка «Дьяволы» нас переигрывали. В целом матч нам не удался.

ЧЕРТОВЩИНА

– Ужасно обидное поражение! – восклицает Станислав Чистов. – Если случался рикошет, то именно тот, который нужен «Дьяволам»! Да, поначалу нам везло, но потом как отрезало. Фортуна словно села на скамейку запасных «Нью-Джерси». А нас будто заклинило. Не идет игра, и все тут! Стояли, как и в первых двух матчах. Чертовщина какая-то: не получается играть в Ист-Рутерфорде. А вот на своей площадке у нас словно второе дыхание появляется. Надеюсь, что в шестом матче, который пройдет в «Пруду», мы поймаем свою игру.



 
“После силового приёма Скотта Стивенса, капитану “Дакс” Полу Карии понадобилась помощь, но это не помешало ему позднее забить свой первый гол в серии. 
7 июня. Шестой матч серии. 
Анахеем – Нью Джерси 5:2 (3:0, 1:1, 1:1)

1:0 – Стив Руччин (Пол Кария, Питр Сикора), 4:26
2:0 – Стив Руччин (Майк Леклерк, Роб Нидермайер), 13:42
3:0 – Стив Томас (Пол Кария, Кейс Карни), 15:59, в большинстве
3:1 – Джэй Пандолфо (Джон Мадден, Браян Джионта), 22:18
4:1 – Пол Кария (Питер Сикора, Адам Оутс), 37:15
5:1 – Питер Скора (Станислав Чистов, Никлас Хавелид), 43:57, в большинстве
5:2 – Грэнт Маршалл (Браян Рафалски, Патрик Элиаш), 50:46, в большинстве
Игра в большинстве: Анахеем 2 из 8, НД 1 из 3
Броски6 24-28. Вратари: Жигьер – Бродур (Шваб, с 49 минуты)

Три быстрых гола в первом периоде, мужество Пола Карии во второй двадцатиминутке и надёжная игра у своих ворот в заключительной трети матча принесли “Майти Дакс” уверенную победу над “Дэвилз” и продлили серию на ещё один, решающий поединок. Две шайбы у победителей забросил Стив Руччин, но настоящим героем стало Кария. В середине второго периода Пол попал под “каток” Скотта Стивенса и казалось даже на какое-то мгновение потерял сознание. Ему потребовалось помощь одноклубников чтобы покинуть лёд и добраться до раздевалке на шатающихся ногах. Однако спустя всего 10 минут после этого Кария вернулся на скамейку запасных “Дакс”, а через небольшой промежуток времени забил свой первый гол в серии, сделав счёт в матче 4:1 и похоронив последние надежды “Дэвилз” спасти игру. Гости, упустившие по ходу матча несколько хороших выходов вдвоём против одного защитника, потеряли контроль над своими нервами и заработали несколько глупых удалений. “Дакс” сумели воспользоваться таким подарком, дважды реализовавшие численное преимущество. . . “Анахеем” закончил матчи на своём льду в нынешнем плэй-оффе с девятью победами и всего одним поражением. Три матча против “Нью Джерси”, “Дакс” выиграли с общим счётом 9-4. . . С учётом финала 2001 года, “Дэвилз” проиграли три матча подряд, в которых они имели шанс выиграть Кубок Стэнли. Голкипер “Нью Джерси” Мартин Бродур был заменён за 11 минут до финальной сирены после пяти пропущенных шайб с 22 бросков. . . Нападающий  “Анахеема” Станислав Чистов набрал своё первое очко в финале, отметившись результативной передачей. 

— Уступили потому, что не сумели выполнить план на игру, — сказал Сергей Брылин в интервью "Советскому Спорту". — Наделали кучу ошибок, за что нас «Утки» и наказали. Сам не понимаю, почему мы никак не можем победить в Анахайме. Вроде бы на выезде выступаем неплохо. В первых двух матчах играли на равных, но «Уткам» повезло в овертайме. А последний поединок мы провалили. Могли зацепиться при счете 1:3, но после гола Карии будто руки опустились. Ссылаться на разницу во времени, качество льда, шестичасовые перелеты было бы неправильно. Это же финал!

— Стивенс против Карии играл грязно?
— Не видел эпизода. Все произошло быстро, а я был на скамейке запасных. Считаю Стивенса лучшим в лиге по силовым приемам. Знаком с ним уже 9 лет. Могу сказать, что за это время он сокрушил многих форвардов. Но бил их чисто, в отличие от других силовиков, которые пускают в дело локти и клюшки. Когда Стивенс на льду, форвардам лучше голову не опускать.

— У нас не было иного выхода, кроме как побеждать, — говорит Виталий Вишневский. – Бились без права на ошибку, потому у нас было больше желания, страсти. В Ист-Рутерфорде выиграть пока не получалось, но в этой жизни все бывает в первый раз. Если будем придерживаться своей игры, все завершится для нас хорошо.

— Стивенс в рамках правил уложил на лед Карию?
— Не уверен. Считаю, Скотт запоздал с силовым приемом. Кария уже отдал пас, а значит, это была атака игрока, не владеющего шайбой. Арбитр должен был дать минимум две минуты штрафа. Но вы же видели, наш капитан в полном порядке! Вернулся на лед и забил отличный гол! Выходка Стивенса только завела ребят. После этого мы стали играть еще лучше.



 
Не смотря на поражение, Конн Смис Трофи досталось голкиперу “Дакс” Жан-Себастьяну Жигьеру. 
9 июня. Седьмой матч серии. 
Нью Джерси – Анахеем 3:0 (0:0, 2:0, 1:0)

1:0 – Майкл Рапп (Скотт Нидермайер, Колин Уайт), 22:22
2:0 – Джефф Фризен (Майкл Рапп, Скотт Нидермайер), 32:18
3:0 – Джефф Фризен (Майкл Рапп, Скотт Стивенс), 56:16
Игра в большинстве: НД 0 из 1, Анахеем 0 из 1
Броски: 25-24. Вратари: Бродур – Жигьер

И в седьмом матче финале победа осталась на стороне хозяев льда и это значит, что Кубок Стэнли в третий раз за последние девять лет стал достоянием “Нью Джерси Дэвилз”. Героями последнего поединка неожиданно стал новичок “Дэвилз” Майк Рапп, забросивший победную шайбу, ставшую для него первым голом в плэй-оффе в карьере, и добавивший две передачи. Ещё два гола забил Джефф Фризен, бывший “Майти Дакс”. Мартин Бродур отразил 24 броска и установил новый рекорд НХЛ, зарегистрировав седьмой “шат-аут” в плэй-оффе.  Двенадцать побед “дьяволов” на своёй площадке также стал новым рекордом НХЛ.  Несмотря на поражение самым ценным хоккеистом в розыгрыше Кубка был признан голкипер “Анахеема” Жан-Себастьян Жигьер. . . Нападающий “Нью Джерси” Сергей Брылин стал трёх кратным обладателем Кубка Стэнли. В последний игре Сергей упустил два отличных шанса в первом и, несмотря на хорошую игру, закончил плэй-офф всего с четырьмя очками (1+3) . . . У “Дакс” наибольшее игровое время имели Сандис Озолиньш 27:33 и Руслан Салей 25:33. . . Защитник “Дэвилз” Олег Твердовский остался в запасе – его место занял ветеран и любимец публики в Нью Джерси Кен Дэнейко.