|
|
| ИСТОРИЯ ВСТРЕЧ В ПЛЭЙ-ОФФ |
не встречались
|
| СЕЗОННАЯ СЕРИЯ 1996-1997 |
"Нью Джерси" - "Монреаль"
+2=2-0
15.10.1996.
«Нью Джерси» - «Монреаль» 3:2
14.12.1996.
«Нью Джерси» - «Монреаль» 3:3 ОТ
01.02.1997.
«Монреаль» - «Нью Джерси» 4:4
15.02.1997.
«Монреаль» - «Нью Джерси» 1:4
|
Восточная конференция
Северо-Восточный дивизион
|
М
|
КОМАНДЫ |
И |
В
|
Н
|
П
|
О
|
| 1 |
"Буффало" | 82 |
40 |
12 |
30 |
92 |
|
2
|
"Питтсбург" |
82 |
38 |
8 |
36 |
84 |
| 3 | "Оттава" |
82 |
31 |
15 |
36 |
77 |
|
4
|
"Монреаль " |
82 |
31 |
15 |
36 |
77 |
|
5
|
"Хартфорд" |
82 |
32 |
11 |
39 |
75 |
| 6 |
"Бостон" |
82 |
26 |
9 |
47 |
61 |
Атлантический Дивизион
|
М
|
КОМАНДЫ |
И |
В
|
Н
|
П
|
О
|
| 1 |
"Нью Джерси" | 82 |
45 |
14 |
23 |
104 |
|
2
|
"Филадельфия" |
82 |
45 |
13 |
24 |
103 |
| 3 | "Флорида" |
82 |
35 |
19 |
28 |
89 |
|
4
|
"НЙ Рэйнджерс" |
82 |
38 |
10 |
34 |
86 |
|
5
|
"Вашингтон" |
82 |
33 |
9 |
40 |
75 |
| 6 |
"Тампа Бэй" |
82 |
32 |
10 |
40 |
74 |
|
7
|
"НЙ Айлендерс" |
82 |
29 |
12 |
41 |
70 |
Западная конференция
Центральный Дивизион
|
М
|
КОМАНДЫ |
И |
В
|
Н
|
П
|
О
|
| 1 |
"Даллас" | 82 |
48 |
8 |
26 |
104 |
|
2
|
"Детройт" |
82 |
38 |
18 |
26 |
94 |
| 3 | "Финикс" |
82 |
38 |
7 |
37 |
83 |
|
4
|
"Ст.Луис" |
82 |
36 |
11 |
35 |
83 |
|
5
|
"Чикаго" |
82 |
34 |
13 |
35 |
81 |
| 6 |
"Торонто" |
82 |
30 |
8 |
44 |
68 |
Тихоокеанский Дивизион
|
М
|
КОМАНДЫ |
И |
В
|
Н
|
П
|
О
|
| 1 |
"Колорадо" | 82 |
49 |
9 |
24 |
107 |
|
2
|
"Анахайм" |
82 |
36 |
13 |
33 |
85 |
| 3 | "Эдмонтон" |
82 |
36 |
9 |
37 |
81 |
|
4
|
"Ванкувер" |
82 |
35 |
7 |
40 |
77 |
| 5 | "Калгари" |
82 |
32 |
9 |
41 |
73 |
|
6
|
"Лос Анжелес" |
82 |
28 |
11 |
43 |
67 |
| 7 | "Сан Хосе" |
82 |
27 |
8 |
47 |
62 |
|
|
|
|
 |
4 |
- |
1 |
 |
|
«НЬЮ ДЖЕРСИ ДЭВИЛЗ»
|
«МОНРЕАЛЬ КАНАДИЭНС»
|
|
| 17.04.1997 |
«Нью Джерси» - «Монреаль» |
5:2 (2:0, 0:2, 3:0) |
| 19.04.1997 |
«Нью Джерси» - «Монреаль» |
4:1 (1:0, 2:0, 1:1) |
| 22.04.1997 |
«Монреаль» - «Нью Джерси» |
4:6 (2:2, 1:2, 1:2) |
| 24.04.1997 |
«Монреаль» - «Нью Джерси» |
4:3 3ОТ (0:2, 1:0, 2:1, 0:0, 0:0, 1:0) |
| 26.04.1997 |
«Нью Джерси» - «Монреаль» |
4:0 (1:0, 1:0, 2:0) |
|
|
|
| Серия завершена |
Бродур отражает и забивает - «Дэвилз» прошли «Канадиэнс» за пять матчей.
26 апреля 1997 года. «Хроника Хоккея».
«Нью
Джерси Дэвилз», обладатели Кубка Стэнли 1995 года оставшиеся за чертой
плэй-офф год назад в сезоне 1995-96 гг, уверенно вышли во второй раунд,
обыграв «Монреаль Канадиэнс» в пяти матчах 4-1 (5:2, 4:1, 6:4, 3:4 3ОТ,
4:0).
По ходу серии «дьяволы», лучшая команда Восточной конференции, забили 9
шайб в равных составах, 9 в большинстве, и 3 в меньшинстве. «Канадиэнс»
также забили 9 голов при равных составах, и два при игре в меньшинстве,
однако ни разу не смогли реализовать численные преимущества (0 из 16).
У «Нью Джерси» в первую очередь нужно отметить 24-летнего голкипера
Мартина Бродура, который после великолепного регулярного чемпионата,
отменно провел и эту серию, отразив в сумме 131 бросок из 142 (92.3%),
и к тому же став вторым вратарём в истории НХЛ забившим гол в кубковом
поединке. Произошло это на последней минуте первой встречи, когда
Бродур послал шайбу в цель над головами полевых хоккеистов через всю
площадку.
В атаке у «Дэвилз» самыми результативными стали два ветерана —
32-летний форвард Джон МакЛин с 8 очками (3+5), и 30-летний защитник
Шон Чамберс с 1+5=6 баллов. У «Канадиэнс» выделялся 29-летний
нападающий Марк Рекки, зарегистрировавший 6 очков (4+2). Пр 1+3 в
активах 28-летнего Бенуа Брюнета и 22-летнего Саку Койву.
Основной голкипер «Монреаля» 22-летний Жослин Тибо (0+3) в первые три
матча пропустил 13 шайб со 101 броска (87.1%). Заменивший его в
четвертой встрече 20-летний новичок Хосе Теодор за два поединка отразил
101 атаку соперников из 108 (93.5%).
«Дэвилз» провели серию без 33-летнего форварда Дэйва
Андрейчука, своего второго лучшего бомбардира в регулярном чемпионате,
получившего перелом лодыжки в последнем матче сезона.
|
| РЕЗУЛЬТАТЫ МАТЧЕЙ |
| 17 апреля 1997 года. Первый матч серии. «Континентал Эйрлайнс Арена». |
|
| Мартин Бродур |
«Нью Джерси» - «Монреаль» 5:2 (2:0, 0:2, 3:0)
1:0 — Нью Джерси. Брайян Ролстон (Скотт Стивенс, Билл Герин), 4:28
2:0 — Нью Джерси. Шон Чамберс (Бобби Холик, Скотт Нидермайер), 8:07 в большинстве
2:1 — Монреаль. Шэйн Корсон (Марк Рекки, Стефан Куинтал), 25:40 в меньшинстве
2:2 — Монреаль. Бенуа Брюнет, 37:17
3:2 — Нью Джерси. Билл Герин (Скотт Стивенс, Даг Глимор), 45:19
4:2 — Нью Джерси. Брайян Ролстон (Даг Гилмор), 51:59 в меньшинстве
5:2 — Нью Джерси. Мартин Бродур, 59:15 в пустые ворота.
Броски: 35-30 (16-13, 4-10, 15-7).
Вратари: Мартин Бродур - Жослин Тибо.
Штраф: 31-31. Большинство: 6(1) - 6(0).
По
ходу второго периода «Канадиэнс» дважды отличились в меньшинстве,
выровняв положение 2:2, но в заключительные 20 минут «Дэвилз»
перебросали гостей 15-7, забросили три безответные шайбы, и начали
серию с победы.
Свой первый дубль в карьере в плэй-офф оформил 24-летний форвард
«дьяволов» Брайян Ролстон; два очка (1+1) набрал 26-летний Билл Герин,
ставший автором переломной шайбы в начале третьего периода на добивании
после броска Скотта Стивенса.
Последний гол в
поединке забил 24-летний голкипер «Нью Джерси» Мартин Бродур, в пустые
ворота соперников, за 44.6 секунды до финальной сирены.
«У меня мурашки по коже, - описал свой триумф Бродур, ставшим всего вторым вратарем в истории НХЛ забившим в плэй-офф, -
Невероятно. Когда я бросил, шайба взлетела над головами (хоккеистов) и
я потерял ее из вида, но затем Джон МакЛин поднял свои руки верх, и я
подумал: «Ого, наверное я попал, раз он это сделал. В последний момент
парни передо мной немного расступились, и я увидел как шайба
оказывается в ворота. Этот момент я никогда не забуду!».
Так как «Дэвилз» не попали в розыгрыш Кубка Стэнли год назад, то с
учетом сезона 1994-95 гг, Бродур продлил личную победную серию в
кубковых поединках до 7 матчей.
Первым вратарем, забросившим шайбу в плэй-офф, является Рон Хекстолл из
«Филадельфии», отличившийся во встрече с «Буффало Сейбрс» в 1989 году.
. . При счете 2:1, судьи отменили гол нападающего «Монреаля» Шэйна
Корсона, так как его одноклубник Стефан Ришер оказался в это время во
вратарской «Дэвилз».
|
| |
| 19 апреля 1997 года. Второй матч серии. «Континентал Эйрлайнс Арена». |
|
| Второй гол МакЛина |
«Нью Джерси» - «Монреаль» 4:1 (1:0, 2:0, 1:1)
1:0 — Нью Джерси. Джон МакЛин (Дэвид Эллетт, Лайл Оделин), 5:56 в большинстве
2:0 — Нью Джерси. Джон МакЛин (Скотт Нидерамайер, Стив Томас), 31:29 в большинстве
3:0 — Нью Джерси. Билл Герин (Бобби Холик, Скотт Нидермайер), 35:49 в большинстве
4:0 — Нью Джерси. Бобби Карпентер (Джон МакЛин, Валерий Зелепукин), 44:58
4:1 — Монреаль. Брайян Савадж (Крэйг Ривет), 54:33
Броски: 41-22 (15-7, 18-6, 8-9).
Вратари: Мартин Бродур - Жослин Тибо.
Штраф: 6-14. Большинство: 6(3) - 2(0).
Трижды
реализовав численные преимущества по ходу встречи, «Дэвилз» уверенно
одержали вторую победу подряд. Лучшим у них стал 32-летний ветеран Джон
МакЛин, сделавший дубль и добавивший одну передачу. Оба своих гола он
забил в большинстве из левого круга вбрасывания.
«Сегодня мы сыграли действительно очень хорошо на протяжении всех трех
периодов,» - отметил главный тренер «Нью Джерси» Жак Лемер.
Нападающий Валерий Зелепукин (НД) один раз ассистировал партнерам,
набрав свое первое очко за последние 9 игр в плэй-офф. . . После
второго гола МакЛина, в середине второго периода, кто-то бросил на лед
голову кабана, упавшую возле ворот «Монреаля». Обслуживающий персонал
стадиона убрал ее с помощью лопаты, под аплодисменты переполненных
трибун.
|
|
|
22 апреля 1997 года. Третий матч серии. «Молсон Центр». 21008 зрителей |
|
| Валерий Зелепукин |
«Монреаль» - «Нью Джерси» 4:6 (2:2, 1:2, 1:2)
1:0 — Монреаль. Марк Рекки (Саку Койву, Бенуа Брюнет), 0:34
1:1 — Нью Джерси. Патрик Элиаш (Бобби Холик, Шоун Чамберс), 14:02 в большинстве
2:1 — Монреаль. Скотт Торнтон (Тёрнер Стивенсон, Брайян Савадж), 17:06
2:2 — Нью Джерси. Бобби Холик (Джэй Пандолфо, Дэйв Эллетт), 19:35
3:2 — Монреаль. Марк Рекки (Валерий Буре, Патрис Бержерон), 22:39
3:3 — Нью Джерси. Валерий Зелепукин (Бобби Карпентер, Джон МакЛин), 24:58
3:4 — Нью Джерси. Валерий Зелепукин (Джон МакЛин), 27:15
4:4 — Монреаль. Саку Койву (Марк Рекки), 44:37
4:5 — Нью Джерси. Валерий Зелепукин (Шон Чамберс, Патрик Элиаш), 47:50 в большинстве
4:6 — Нью Джерси. Брайян Ролстон, 59:01 в пустые ворота в меньшинстве
Броски: 25-27 (10-13, 9-9, 6-5).
Вратари: Жослин Тибо - Мартин Бродур.
Штраф: 14-8. Большинство: 4(0) - 7(2)
Трижды
по ходу встречи «Канадиэнс» выходили вперед, но развить своего
преимущества им так и не удалось. В итоге «Дэвилз» повели в серии 3-0
благодаря первому «хет-трику» в карьере Валерия Зелепукина, чей третий
гол в середине третьего периоде в большинстве оказался переломным.
28-летний Зелепукин, проводивший 50-й матч в плэй-офф, и не забивавший
до этого в 15 кубковых встречах, отличился на вначале на добивании,
затем щелчком со средней дистанции, и победную шайбу он забросил удачно
переправив диск с неудобной руки, находясь в трех метрах от ворот
соперника на левом фланге. Шайба нашла путь в сетку между ближней
штангой и коньком голкипера «Канадиэнс» Жослина Тибо.
«Это заслуга всех пяти парней находившихся на льду, - сказал Зелепукин
о своем «хет-трике», - Нужно просто находиться в нужном месте в нужное
время. Сегодня мне трижды удалось это сделать. . . Иногда вы забиваете
«грязные» голы. Так в середине третьего периода я особенно ничего и не
сделал, просто подправил шайбу».
22-летний нападающий Валерий Буре (Монреаль) набрал второе очко в
карьере в плэй-офф (9 игра), сделав одну результативную передачу. . .
22-летний Тибо (Монреаль) потерпел седьмое поражение подряд в кубковых
поединках с учетом прошлогоднего плэй-офф (+0-7). . . «Хет-трик»
Зелепукина стал первым для «Дэвилз» в плэй-офф с 20 апреля 1988 года,
когда Аарон Бротен трижды поразил ворота «Вашингтона».
|
|
| 24 апреля 1997 года. Четвертый матч серии. «Молсон Центр». |
|
| Решающий гол Брибуа |
«Монреаль» - «Нью Джерси» 4:3 3ОТ (0:2, 1:0, 2:1, 0:0, 0:0, 1:0)
0:1 — Нью Джерси. Скотт Нидермайер (Даг Гилмор, Шон Чамберс), 3:11 в большинстве
0:2 — Нью Джерси. Патрик Элиаш (Джон МакЛин), 11:53
1:2 — Монреаль. Марк Рекки, 27:42
2:2 — Монреаль. Тёрнер Стивенсон, 42:41
3:2 — Монреаль. Марк Рекки (Бенуа Брюнет, Саку Койву), 45:03
3:3 — Нью Джерси. Лайл Одилин (Патрик Элиаш, Валерий Зелепукин), 58:24
4:3 — Монреаль. Патрис Брисбуа (Саку Койву, Бенуа Брюнет), 107:37
Броски: 41-59 (7-14, 12-4, 6-13, 5-8, 8-13, 3-7).
Вратари: Мартин Бродур - Хосе Теодор.
Штраф: 16-10. Большинство: 1(0) - 4(1).
Победитель
во встрече определился только с 100-го по сумме броска, на 108-й минуте
— когда 26-летний защитник хозяев льда Патрис Брисбуа стал автором
решающего гола и продлил серию до пятого поединка.
Брисбуа, отличившийся в четвертый раз в карьере в плэй-офф (46 игра),
забил броском с неудобной руки с дуги вратарской, с «дьяволом» Шоном
Чамберсом на своей спине, после того как шайбу на пятачок ворот «Нью
Джерси» доставил Саку Койву с правого фланга.
Кроме Брисбуа, героем у «Монреаля» стал 20-летний голкипер Хосе Теодор,
в своем первом кубковом поединке в карьере парировавший 56 бросков из
59-ти, из них 28 из 28 в овертайме.
«Конечно мы рисковали, ведь благодаря Жослину Тибо (прим — стартовый
вратарь) мы пробились в плэй-офф, но в то же время, я чувствовал, что
«Дэвилз» слишком уверенны в свои силах, когда против них играет Тибо, -
сказал главный тренер «Монреаля» Марио Тремблэй, - Я провел почти
бессонную ночь и принял решение. Я должен был что-то сделать, чтобы
«завести» команду».
«Я не волнуюсь, - сказал после окончания поединка наставник «Нью
Джерси» Жак Лемер, - Но я расстроен. Очень сильно расстроен, так что
мне хочется кричать».
В основное время «Канадиэнс» отыгрались с 0:2, однако ведя затем 3:2,
позволили «дьяволам» выровнять положение за 1:36 до финальной сирены —
Лайл Оделайн «пробил» Теодора благодаря удачному рикошету от клюшки
нападающего хозяев Шэйна Корсона, и последующей штанги ворот. . . Дубль
у «Монреаля», во втором матче подряд, оформил 29-летний Марк Рекки. . .
Брисбуа пропустил первые две игры серии из-за травмы ребра. . .
«Канадиэнс» выиграли рекордный для НХЛ 13-й овертайм подряд, включая 10
в 1993 году. |
|
| 26 апреля 1997 года. Пятый матч серии. «Континентал Эйрлайнс Арена». |
|
| Главный тренер "Монреаля" Марио Тремблэй |
«Нью Джерси» - «Монреаль» 4:0 (1:0, 1:0, 2:0)
1:0 — Нью Джерси. Кевин Дин (Скотт Стивенс, Рэнди МакКэй), 17:32
2:0 — Нью Джерси. Бобби Холик (Лайд Оделайн, Джон МакЛин), 34:17 в большинстве
3:0 — Нью Джерси. Джон МакЛин (Бобби Карпентер, Шоун Чамберс), 48:01 в меньшинстве
4:0 — Нью Джерси. Лайл Оделайн (Шон Чамберс, Даг Гилмор), 51:08 в большинстве.
Броски: 49-24 (19-4, 13-6, 17-14).
Вратари: Мартин Бродур - Хосе Теодор.
Штраф: 6-30. Большинство: 5(2) - 3(0).
Владея
игровым преимуществом на протяжении всего матча, «Дэвилз» забросили две
шайбы в большинстве, по одной в равных составах и меньшинстве, и довели
поединок, а с ней и всю серию, до победы.
По 1+1 у хозяев набрали Джон МакЛин и Лайл Оделайн, в то время как
голкипер Мартин Бродур зарегистрировал 5-й «шат-аут» в карьере в
кубковых играх.
Победный гол забил 28-летний защитник Кевин Дин, поразивший ворота
гостей броском с неудобной руки с близкого расстояния в конце первого
периода. Для Дина эта шайба стала первой в карьере в плэй-офф.
В середине заключительной третий герой четвертого поединка защитник
«Канадиэнс» Патрис Брисбуа заработал сразу 22 минуты штрафа (2+10+10) и
был изгнан с площадки. . . Валерий Зелепукин (НД) пропустил встречу
из-за перелома большого пальца левой руки, полученного в четвертом
матче. В линии атаки у «Дэвилз» его заменил защитник Скотт Нидермайер. |
|
|
КАРТА ПЛЭЙ-ОФФ
|
|
|
| ПЕРВАЯ СТРАНИЧКА КУБКА СТЭНЛИ 1997 ГОДА |
|
|
|
|
| СТАТИСТИКА РОССИЯН В СЕРИИ |
Валерий Зелепукин ("Нью Джерси", нападающий) - 5 игр, 3+2=5, 2 минуты штрафа, плюс +3, 8 бросков по воротам.
Валерий Буре ("Монреаль", нападающий) - 5 игр, 0+1=1, 2 минуты штрафа, минус -4, 7 бросков
Владимир Малахов ("Монреаль", защитник) - 5 игр, 0+0=0, 6 минут штрафа, минус -3, 12 бросков |
|
