| НАВИГАЦИЯ |
|
|
|
|
ЧЕМПИОНАТЫ МИРА И ЕВРОПЫ
|
|
|
|
|
|
|
|
ЧЕМПИОНАТ МИРА И ЕВРОПЫ 1931 ГОДА
|
Шведы отбирают у Канады первое очко.
5-й чемпионат мира. 16-й чемпионат Европы
1-8 февраля 1931 года. Польша (Крыница)
 |
|
"Манитоба Грэйдс"
|
 |
Чемпионат
1931 года прошел в польской Крынице, на новом открытом стадионе с
размерами 60 метров на 40 метров и с трибунами на 3 тысячи зрителей. В
случае плохой погоды, организаторы подготовили крытую арену в Катовице.
Из-за натянутых политических отношений между Польшей и Германией, на
чемпионат не прибыли вторая и третья команды мира 1930 года — сборные
Германии и Швейцарии. Зато впервые с 1924 года до Европы добралась
сборная США (ХК Бостона), ставшая наряду с канадцами, представленными клубом
“Манитоба Грэдс”, главными фаворитами турнира.
Для определения шестёрки финалистов, организаторы провели запутанные три
раунда отборочных матчей. Сам финал принёс исторической нулевой результат
между Канадой и Швецией – впервые европейская команда не проиграла
родоначальникам хоккея на официальных международных турнирах.
Тем не менее канадцы в оставшихся четырёх поединках не пропустили ни
одной шайбы, одержали четыре победы и завоевали очередные золотые
медали. Лучшим в составе "кленовых листьев" стал 27-летний нападающий Блэйк Уотсон, набравший по ходу турнира 10 очков (7+3).
Сборная США, уступившая канадцам в заключительном туре 0:2,
заняла второе место.
Команда Австрии, переигравшая в последнем туре
шведов 1:0, во второй раз
в своей истории стала чемпионом Европы, а также получила приз за
Честную Игру.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РАУНД
Первый раунд.
01.02.1931. Канада - Франция 9:0 (1:0, 4:0, 4:0)
Голы: 1:0
Маккаллум (3), 2:0 Моррис (21), 3:0
Уотсон (23), 4:0 Маккаллум (26), 5:0. Макензи
(30), 6:0 Макензи
(32), 7:0 Моррис (33), 8:0 Уотсон (41), 9:0
Уотсон (44). Вратари: Патти - Лефебюр. 2000 зрителей.
01.02.1931. Австрия - Великобритания 1:0 ОТ (0:0, 0:0, 0:0, 1:0)
Гол: 1:0 Г.Брюк (Деммер, 52). Вратари: Вайс - Литтл. 2500 зрителей.
01.02.1931. Чехословакия - Венгрия 4:1 (2:0, 1:1, 1:0)
Голы:
1:0 Дорасил (3), 2:0 Тожичка (13), 2:1 Миклош (24), 3:1 Дорасил
(30), 4:1 Громадка
(44). Вратари: Пека - Моноштори. 2000 зрителей.
02.02.1931. США - Румыния 15:0 (7:0, 5:0, 3:0)
Голы: Андерсон – 3, Смит – 3, Санфорд –
2, Рамзи – 2, Дагнино – 2, Тейер ,
Шефлер, Эллиот. Вратари: Фрейзер - Даньшлопол. 1500 зрителей.
02.02.1931. Швеция - Австрия 3:1 (0:1, 2:0, 1:0)
Голы: 0:1 Татцер (14), 1:1 Линде (16), 2:1 Линде
(22), 3:1 Линде (Линдгрен, 45). Вратари: Сукксдорфф - Вайс. 1500
зрителей.
02.02.1931. Польша - Чехословакия 1:4 (0:0, 0:3, 1:1)
Голы:
0:1 Малечек (18), 0:2 Малечек (22), 0:3 Малечек
(Дорасил, 26), 0:4 Тожичка (Малечек,
37), 1:4 Тупальский (Сабиньский, 38). Вратари: Стоговский -
Пека. 3000 зрителей.
После
первых двух дней чемпионата определились 4 команды участницы финала -
Канада, США, Швеция и Чехословакия. Еще две путевки были разыграны 3
февраля.
Второй раунд
03.02.1931. Австрия - Румыния 7:0 (4:0, 0:0, 3:0)
Голы:
1:0 Гёбель (1), 2:0 Г.Брюк, 3:0 Деммер, 4:0 Татцер, 5:0 Г.Брюк, 6:0 Дитрихштайн,
7:0 Кирхбергер. Вратари: Вайс - Доци (Даньшлопол, 16). 600 зрителей.
03.03.1931. Польша - Франция 2:1 ОТ (1:0, 0:0. 0:1, 0:0, 1:0)
Голы: 1:0 Ковальский
(12), 1:1 Куалья (38), 2:1 Тупальский
(Соколовский, 62). Вратари: Стоговский - Лефебур. 2000 зрителей.
Сборные Австрии и Польши также пробились в финальный раунд
| Турнирное положиние |
1-3. Канада - 2
1-3. Польша - 2
1-3. США - 2
4-6. Чехословакия - 0
4-6. Швеция - 0
4-6. Австрия - 0 |
Первый тур
4 февраля. Канада – Чехословакия 2:0
(1:0, 0:0, 1:0)
Голы: 1:0 - Уотсон (Макензи, 4), 2:0 - Макви (45). Вратари: Патти - Пека.
4 февраля. Польша – Швеция 2:0
(1:0, 0:0, 1:0)
Голы: 1:0 - Крыгер (Адамовский, 2), 2:0 - Крыгер (31). Вратари: Стоговский - Скуусдорфф. 1500 зрителей.
4 февраля. США – Австрия 2:1
(2:0, 0:0, 0:1)
Голы:
1:0 - Татцер (6 мин, в свои ворота), 2:0 - Эллиот (Дагнино, 14), 2:1 -
Татцер (Гебель, 43). Вратари: Фрейзер - Вайс. 600 зрителей.
|
| Турнирное положиние |
1-2. Канада - 4
1-2. США - 4
3-4. Польша - 2
3-4. Чехословакия - 2
4-6. Швеция - 0
4-6. Австрия - 0 |
Второй тур
5 февраля. Канада – Польша 3:0
(3:0, 0:0, 0:0)
Голы: 1:0 - Хилл (11), 2:0 - Уилльямсон (12), 3:0 - Моррис (13). Вратари: Патти - Закс. 3000 зрителей.
5 февраля. Чехословакия – Австрия 2:1
(2:0, 0:0, 0:1)
Голы: 1:0 - Малечек (1), 2:0 - Громадка (Малечек, 3), 2:1 - Деммер (Кирхбергер, 34). Вратари: Пека - Вайс. 2500 зрителей.
5 февраля. США – Швеция 3:0
(2:0, 0:0, 1:0)
Голы: 1:0 - Смит (4), 2:0 - Рамзи (11), 3:0 - Рамзи (33). Вратари: Фрейзер - Сукксдорфф. 1500 зрителей.
|
| Турнирное положение |
1. США - 6
2. Канада - 5
3-5. Чехословакия - 2
3-5. Польша - 2
3-5. Австрия - 2
6. Швеция - 1 |
Третий тур
6 февраля. Канада – Швеция 0:0
(0:0, 0:0, 0:0)
Вратари: Патти - Сукксдорфф. 2000 зрителей
6 февраля. Австрия – Польша 2:1
(0:0, 0:1, 2:0)
Голы:
0:1 - Матерский (Ковальский, 24), 1:1 - Гебель (39), 2:1 -
Трауттенбербг (Ледерер, 41). Вратари: Вайс - Стоговский. 2500 зрителей.
6 февраля. США – Чехословакия 1:0
(0:0, 1:0, 0:0)
Гол: 1:0 - Смит (16). Вратари: Фрейзер - Пека. 1500 зрителей. . .
Неожиданная
ничья канадцев со шведами, позволила команде США выйти в единоличные
лидеры турнира. В то же время, волевая победа над хозяевами льда,
поляками, вывела на третью позицию сборную Австрии.
|
| Турнирное положение |
1. США - 8
2. Канада - 7
3. Швеция - 3
4-6. Австрия - 2
4-6. Польша - 2
4-6. Чехословакия - 2 |
Четвертый тур
7 февраля. Канада – Австрия 8:0
(0:0, 7:0, 1:0)
Голы:
1:0 Уотсон (16), 2:0 Уилльямсон (19), 3:0 Моррис
(20), 4:0 Пидкок (Уотсон, 26), 5:0 Уотсон (27), 6:0 Пидкок
(28), 7:0 Моррис (Уотсон, 29), 8:0 Хилл (36). Вратари: Патти -
Вайс. 3000 зрителей.
7 февраля. США – Польша 1:0
(0:0, 1:0, 0:0)
Голы: Дагнино (27 мин). Вратари: Фрейзер - Стоговский. 3000 зрителей.
7 февраля. Швеция – Чехословакия 1:0
(0:0, 0:0, 1:0)
Гол: 1:0 - Юханссон (41 мин). Вратари: Сукксодорфф - Пека.
|
| Турнирное положение |
1. Канада - 9
2. США - 8
3. Австрия - 4
4. Польша - 3
5. Чехословакия - 3
6. Швеция - 3 |
Пятый тур
8 февраля. Канада – США 2:0
(1:0, 0:0, 1:0)
Голы:
1:0 - Уотсон (8 мин), 2:0 - Моррис (Уотсон, 44). Вратари: Патти -
Фрейзер. 5000 зрителей. .
По материалам Ассошиэйтед Пресс Кэйбл:
Канада, которой для общего первого места нужна была только победа,
повела в счете в первом периоде, когда Уотсон послал шайбу в сетку
дальним броском. Во втором периоде команды обменивались атаками и
небольшим преимуществом все же владели американцы. В одном из моментов
сборная США казалось сравняла счет, однако судьи не засчитали взятие
ворот. В заключительной трети ход матча диктовали уже канадцы и если бы
не голкипер сборной США Тед Фрейзер, счет мог вполне вырасти до
крупного, а так лишь один Моррис добился успеха, установив
окончательный результат 2:0.
8 февраля. Австрия – Швеция 1:0
(0:0, 1:0, 0:0)
Гол:
Ледерер (19 мин). Вратари: Вайс - Сукксдорфф. 3000 зрителей. .
Шведы,
герои чемпионата, в случае победы бронировали за собой третью строчку,
однако уступив австрийцам, в итоге остались за чертой призеров.
8 февраля. Чехословакия – Польша 0:0 (0:0, 0:0, 0:0)
Вратари:
Пека - Стоговский. 4000 зрителей.
Дважды имея численное преимущество по
ходу поединка, сборная Чехословакии так и не нашла ключей к воротам
полякам. Нулевая ничья пошла на руку австрийцам, занявшим общее третье
место, а с ним и титул сильнейших в Европе.
|
|
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
В
|
Н
|
П
|
Ш
|
О
|
|
1
|
Канада |
Х
|
2:0
|
8:0
|
3:0
|
2:0
|
0:0
|
4
|
1
|
0
|
15-0
|
9
|
 |
|
2
|
США |
0:2
|
Х
|
2:1
|
1:0
|
1:0
|
3:0
|
4
|
0
|
1
|
7-3
|
8
|
|
|
3
|
Австрия |
0:8
|
1:2
|
Х
|
2:1
|
1:2
|
1:0
|
2
|
0
|
3
|
5-13
|
4
|
|
|
4
|
Польша |
0:3
|
0:1
|
1:2
|
Х
|
0:0
|
2:0
|
1
|
1
|
3
|
3-6
|
3
|
|
|
5
|
Чехословакия |
0:2
|
0:1
|
2:1
|
0:0
|
Х
|
0:1
|
1
|
1
|
3
|
2-5
|
3
|
|
|
6
|
Швеция |
0:0
|
0:3
|
0:1
|
0:2
|
1:0
|
Х
|
1
|
1
|
3
|
1-6
|
3
|
ЗА 7-10 МЕСТА
3 февраля. Венгрия – Великобритания 3:1
(2:1, 1:0, 0:0)
Голы: 0:1 - Магвуд, 1:1 - Йенеи, 2:1 - Миндер, 3:1 - Вайнер. Вратари: Моноштори - Литтл. 750 зрителей.
4 февраля. Франция – Румыния 7:1
(3:0, 2:0, 2:1)
Голы:
1:0 - Куалья, 2:0 - Куалья, 3:0 - Р.Кувер, 4:0 - Мюнтс (21 мин), 5:0 -
Р.Кувер (25), 5:1 - Ботез, 6:1 - Куалья, 7:1 - Мюнтс. Вратари: Лефебюр
- Даньлопоп.
5 февраля. Венгрия – Румыния 9:1
(4:0, 3:0, 2:1)
Голы:
1:0 - Вайнер (8), 2:0 - Миклов (9), 3:0 - Йеней (11), 4:0 - Вайнер
(14), 5:0 - Бетлен (16), 6:0 - Вайнер (20), 7:0 - Йенеи (22), 8:0 -
Миндер (31) - 9:0 - Блазейовски (41), 9:1 - Ботез (44). Вратари:
Беньович - Даньелопол.
5 февраля. Великобритания – Франция 2:1
(0:0, 0:1, 2:0)
Голы: 0:1 - Р.Кувер (24 мин), 1:1 - Карр-Харрис (39), 2:1 - Магвуд (42). Вратари: Литтл - Лефебюр.
6 февраля. Великобритания – Румыния 11:0
(3:0, 3:0, 5:0)
Голы: Магвуд - 3, Мелланд - 3, Карр-Харрис - 3, Эрхардт - 2. Вратари: Литтл - Доци. 1000 зрителей.
7 февраля. Венгрия – Франция 1:0 (0:0, 0:0, 1:0)
Гол: 1:0 Миндер (45). Вратари: Моноштори - Лефебюр.
|
М
|
Команда
|
1
|
2
|
3
|
4
|
В
|
Н
|
П
|
Ш
|
О
|
|
7
|
Венгрия |
Х
|
3:1
|
1:0
|
9:1
|
3
|
0
|
0
|
13-2
|
6
|
|
|
8
|
Великобритания |
1:3
|
Х
|
2:1
|
11:0
|
2
|
0
|
1
|
14-4
|
4
|
|
|
9
|
Франция |
0:1
|
1:2
|
Х
|
7:1
|
1
|
0
|
2
|
8-4
|
2
|
|
|
10
|
Румыния |
1:9
|
0:11
|
1:7
|
Х
|
0
|
0
|
3
|
2-27
|
0
|
| |
ИТОГОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
|
|
|
Итоги Чемпионата Европы:
1. Австрия
2. Польша
3. Чехословакия
4. Швеция
5. Венгрия
6. Великобритания
7. Франция
8. Румыния
|
|
Лучшие бомбардиры турнира
| 1 |
Блэйк Уотсон |
(Канада) | 10 (7+3) |
| 2 |
Фрэнк Моррис |
(Канада) | 6 (6+0) |
| 3 |
Йосеф Малечек |
(Чех) | 6 (4+2) |
| 4 |
Джонг Магвуд |
(Велик) | 5 (5+0) |
| 5 |
Гордон Смит |
(США) | 5 (5+0) |
Сборная Канады: (“Манитоба Грэйдс”) –
Вратарь: Арт Путтее
Защитники: Уорд МакВи, Гай Уилльямсон
Нападающие: Джордж Гарбатт, Джордж Хилл, Горд МакКинзи, Сэмми МакКаллам, Фрэнк Моррис, Джэк Пидкок, Блэйк Уилсон.
СОСТАВЫ КОМАНД
Austria (Hans Weinberger, coach)
GK—Hermann Weiss, Bruno Kahane —Jacques Dietriechstein, Hans
Trauttenberg, Herbert Bruck, Hans Tatzer, Friedrich Demmer, Karl
Kirchberger, Josef Gobel, Ulrich Lederer,Walter Sell, Anton Emhardt
Canada (Manitoba Grads—Blake Watson, coach) GK—Art Puttee—George
Hill, Gord MacKenzie, Sammy McCallum, Ward McVey, Frank Morris, Jack
Pidcock, Guy Williamson, Blake Watson, Geore Garbutt
Czechoslovakia GK—Jan Peka, Jaroslav Rezac—Jaroslav Pusbauer,
Zbynek Petrs,Wolfgang Dorasil, Josef Kral, Jiri Tozicka, Josef Malecek,
Karel Hromadka, Bohumil Steigenhofer, Tomas Svihovec, Wilhelm Heinz
France GK—Philippe Lefebure, Jacques Morrisson—Marcial Couvert,
Raoul Couvert, Armand Charlet, Leon Quaglia, Albert Hassler,
Jean-Pierre Hagnauer, Jacques Lacarriere, Charles Muntz, Francois
Mautin, Charles Michaelis, Auguste Mollard, Michel Tournier, Gerard
Simond
Great Britain GK—Herbert Little, David Turnbull—Brian
Carr-Harris, John Magwood, Carl Erhardt, Norman Grace, Neville Melland,
Keith Thompson, HW Bushell, HG Parker, Clarence Wedgewood
Hungary (Frigyes Minder, coach) GK—Ferenc Monostori-Marx, Istvan
Benyovits —Frigyes Barna, Istvan Bethlen, Dejan Bikar, Zoltan Jeney,
Geza Lator, Sandor Miklos, Sandor Minder, Bela Weiner, Laszlo
Blazejovsky
Poland (Harold Farlow, coach) GK—Jozef Stogowski, Tadeusz
Sachs — Kazimierz Sokolowski, Wlodzimierz Krygier, Tadeusz Adamowski,
Alexander Kowalski, Alexander Tupalski, Roman Sabinski, Kazimierz
Materski, Jozef Godlewski, Karol Szenajch, Jan Hemmerling, Lucjan Kulej
Romania GK—Dumitru Danieleopol, Ion Doczi—Riri Aslan, Serban
Grant, Petre Grant, Constantin Cantacuzino, Alexandru Botez, Nicu
Polizu, Dan Bratianu, Henry Frischlander, Josef Jerecinsky
Sweden (Viking Harbom, coach) GK—Carl Abrahamsson, Curt
Sucksdorff — Emil Bergman, Tage Broberg, Thore Andersson-Dettner, Gustaf
Johansson, Bertil Linde, Erik Lindgren, Sigfrid Oberg, Robert
Pettersson, Emil Rundqvist
United States (Walter Brown, coach)
GK—Edward Frazier—Ty Andersen, Ed Dagnino, Robert Elliott, Francis
Nelson, Charles Ramsey, Larry Sanford, Dwight Shefler, Richard Thayer,
Gordon Smith |
|
