3 декабря 2011 года. 
Хлынцев, Скороходов принесли «Югре» крупную победу над лидером. 

Выступающая без особого блеска в нынешнем чемпионате ханты-мансийская «Югра» преподнесла довольно неожиданный сюрприз, крупно обыграв на выезде лидеров КХЛ челябинский «Тракторы» 6:2. 

«Думаю, после трех побед на выезде игроки "Трактора", может быть, подумали, что смогут обыграть нас без борьбы, но этого не получилось, - дал свою оценку Сергей Шепелев, главный тренер «Югры», - Благодарен своей команде за эту победу. Кроме того, очень хорошо отыграл наш вратарь Мишка Бирюков. Не скажу, что основная заслуга в победе принадлежит ему, но половина успеха - это его отличная игра”. 

В атаке у гостей отличились нападающие 30-летний Иван Хлынцев и 25-летний Игорь Скороходов, сделавшие дубли. В предыдущей встречи этих команд, 6 ноября в Ханты-Мансийске, и Хлынцев и Скороходов также поражали ворота «Трактора», а Скороходов, кроме точного паса, также поставил победную для своего клуба точку в серии буллитов, 5:4. 

После победы, второй кряду последовавшей за серией из трех поражений, «Югра» обошла в турнирной таблице магнитогорский «Металлург», поднявшись на 7 место в Восточной конференции с 41 очком, +10+4-3-12, в 29 играх. 

3 декабря. «Трактор» - «Югра» 2:6 (1:2, 0:1, 1:3)
Голы : Рязанцев - 10 (бол., Чистов), 6:39 - 1:0. Хлынцев - 8 (бол.), 8:56 - 1:1. Хлынцев - 9 (Булянский, Федоров), 15:42 - 1:2. Староста - 3 (бол., Федоров), 26:50 - 1:3. Хвостов - 1 (Воробьев), 48:11 - 1:4. Скороходов - 8 (Ситников), 51:32 - 1:5. Жиру - 3 (бол., Антипов, Кузнецов), 56:02 - 2:5. Скороходов - 9 (бол., Ситников, Магогин), 59:03 - 2:6. Вратари : Гарнетт - Бирюков. Броски : 39 (12+10+17) - 19 (6+4+9). Штраф : 12 - 20. 7000 зрителей (7500). . . Дубли Игоря Скороходова и Ивана Хлынцева принесли ханты-мансийцам довольно неожиданно крупную победу над лидеров чемпионата. Также по два очка у гостей Томаш Староста (1+1) и Виталий Ситников (0+2). 

3 декабря. «Атлант» - «Витязь» 2:1 (0:1, 1:0, 1:0)
Голы : Точицкий - 6 (Коровкин, Туляков), 14:30 - 0:1. Шишканов - 4 (Глухов), 29:36 - 1:1. Руденко - 5 (Глухов, Семенов), 55:44 - 2:1. Вратари : Барулин - Алистратов (58:44). Броски : 41 (10+23+8) - 23 (9+7+7). Штраф : 4 - 6.  6500 зрителей (6434). . . Мытищинский клуб в четвертый раз обыграл чеховскую команду в текущем сезоне, +3+1-0-0, продлив свою победную серию до 9 матчей. Автором решающего гола стал 30-летний Константин Руденко за 5 минут до конца основного времени. . . За неделю до поединка, руководство «Атланта» обещало подписать пять «таф-гаев» специально, чтобы преподнести урок драчунам «Витязя», но дальше слов дело не пошло.