Спустя два часа после обмена Яромира Ягра в “НЙ Рэйнджерс”, “Вашингтон Кэпиталз” уступили в гостях “Флориде Пэнтерс” 1:4. Одну точную передачу записал на свой счёт литовец Дайнюс Зубрус, не игравший до этого в течении более чем трёх недель из-за перелома кости в ступне правой ноги. 

Кроме потери очков, “Кэпиталз” также лишились на две-четыре недели самого результативного защитника НХЛ в нынешнем сезоне Сергея Гончара. Россиянин, набравший 43 очка (5+38) в 49 сыгранных матчах получил травму плеча. 

Ягр же, со своим огромным контрактом, был отправлен в “НЙ Рэйнджерс” в обмен на Энсона Картера. В течении следующих трёх лет, до срока истечения договора Ягра, “Кэпиталз” будут платить по $4.5 миллиона долларов из его $11 миллионной годовой зарплаты. 

Вполне возможно, что следом за Ягром, “Вашингтон” расстанется и с Гончаром и его $3.65 миллионным контрактом. Гончар, конечно, очень много значит для “Кэпиталз”, но по ходящим слухам “Даллас Старс” и “Торонто Мэйп Лифз” готовы предложить столичному клубу очень заманчивые и выгодные варианты. 

23 января. Каролина – НЙ Айлендерс 2:3 (1:1, 0:2, 1:0)
Три очка у победителей набрал новичок Трент Хантер 1+2. Рик ДиПиетро, голкипер “Айлендерс”, парировал 25 бросков из 27-ми, выиграв для себя третий матч подряд. . . Форвард “Хёрракейнс” Роб Бриндамор покинул лёд за 12 минут до конца матча с травмой паха. 

23 января. Флорида – Вашингтон 4:1 (1:0, 2:0, 1:1)
Проводя свой четвёртый матч в составе “Пэнтерс” две шайбы забросил ветеран Доналд Одетт. По одной точной передаче сделали Валерий Буре и Виктор Козлов. У “Кэпиталз”, проводивших первый поединок после обмена Яромира Ягра, один голевой пас сделал Дайнюс Зубрус. 

23 января. Нью Джерси – Монреаль 2:0 (1:0, 1:0, 0:0)
Отразив 21 бросок соперников, Мартин Бродур в 10 раз в сезоне оставил свои ворота “не распечатаными”. Шайбы у “Дэвилз” забрасывали Патрик Элиаш и Грэнт Маршалл. Один раз ассистировал партнёрам Сергей Брылин. . . “Канадиэнс” проиграли всего лишь во второй раз за последние 11 игр, +7=2-2. 

23 января. Даллас – Ст.Луис 2:0 (1:0, 0:0, 1:0)
“Блюз” перебросали “Старс” 33-20, но так и не сумели найти ключей к воротам Марти Турко, записавшего на свой счёт 16-й “шат-аут” в карьере. У хозяев по одному голу забили Аарон Дауни и Филиппе Буше. Сергей Зубов отметился голевым пасом. 

23 января. Анахеем – Миннесота 6:2 (0:1, 1:1, 5:0)
Перебросав соперников 24-2 в третьем периоде (47-11 в матче), “Дакс” забросили пять безответных шайб в заключительной двадцатиминутке и одержали уверенную победу. Три гола на счету Васлава Проспала, три передачи у Сергея Федорова, один голевой пас сделал Руслан Салей. У “Уайлд” обе шайбы при игре в большинстве забросил Александр Дэйгл.