20 мая 2011 года. 
«Трэшерс» перелетают в Виннипег. 

Во второй раз в своей истории столица штата Джорджия — Атланта, теряет клуб НХЛ. В 1980 году, после 8 сезонов в НХЛ, «Атланта Флэймз» перебрались в Калгари, теперь, после 11 лет существования, «Атланта Трэшерс» меняет прописку на Виннипег

Комиссар лиги Гэри Беттмен поздравил жителей Виннипега: «Хоккей в Канаде никогда еще не был сильнее, чем сейчас. Мы возвращаемся в место, которое мы так не хотели покидать в 1996-м». В то же время господин Беттмен отметил, что для всей НХЛ «крайне огорчительно», что финансовые проблемы владельцев «Атланты» вкупе с тем, что команда так и не обрела настоящую популярность в штате Джорджия, «не оставили иного выбора», кроме продажи клуба.

Новые хозяева — канадская компания The True North Sports and Entertainment Group  выложили за «Трэшерс» $170 миллионов долларов, из которых $60 миллионов пойдет на выплату НХЛ  за право перебазировать команду. 

Новый клуб будет играть в Виннипеге на арене MTS Centre, вмещающей 15 тыс 015 зрителей. Название для новой дружины ещё не выбрано, но предположительно новичок будет назван «Манитоба Джетс». Будущий сезон команда проведёт в юго-восточном дивизионе на месте прежней «Атланты»

«Трэшерс» уходят в историю НХЛ с показателями +342=45-437-78. За 11 лет команда один раз стала чемпионом своего дивизиона и тогда же, в единственный раз приняла участие в плэй-офф, проиграв в четырех матчах «НЙ Рэйнджерс». Пять различных тренеров работали с клубом, а самым результативным хоккеистом в истории «Атланты» навсегда останется Илья Ковальчук с 615 очками (328+287) в 594 матчах. 

Виннипег уже являлся домом для команды НХЛ, «Джетс» с 1980 по 1996 года  

АРХИВ: 

Это случилось . . .

С начала появления «Атланты Трэшерс» в НХЛ в 1999 году, 12 россиян, два латыша, украинец и казахстанец защищали цвета команды на 1 сентября 2011 года. Рекордсменом практически по всем показателям является Илья Ковальчук, проведший в составе клуба 594 матчей, и забросивший в них 328 шайб и отдавший 287 передач. Вторым идет Вячеслав Козлов, на третьем месте, после всего двух сезонов в команде, вырвался Николай Антропов. Всего наши хоккеисты набрали 1299 результативных баллов (573+726) в 1774 поединках в составе «Атланты».

Лушчим для наших хоккеистов в "Трэшерс" стал сезон 2009-10 гг, когда Илья Ковальчук, до обмена в «Нью Джерси», Максим Афиногенов, Вячеслав Козлов, казахстанец Николай Антропов и латыш Артурс Кулда забросили 92 шайбы и зарегистрировали 129 результативных передач в 283 проведенных матчах. В 2010-11 гг Антропов, Кулда и новичка Александр Бурмистров и Андрей Зубарев набрали на четверых 61 балл (21+40) в 156 играх. . . Полная статистика россиян в «Трэшерс». . . 

РЕКОРДЫ "АТЛАНТЫ". ПОСЛЕ СЕЗОНА 2009-10 ГГ