В преддверии вейвер-драфта, "Торонто Мэйпл Лифз" стоят перед трудным вопросом, кого защитить, а кого выставить на драфт. "Торонто" сейчас очень мог бы пригодиться Максим Галанов, который был получен командой в прошедшем сезоне из "Тампы Бэй", однако российский защитник так никогда и не появился на тренировочном сборе "Мэйпл Лифз". 

"Торонто" получило сведения о Галанове лишь на прошедшей неделе от его агента Романа Попика, который кстати чудом остался жив во время террористических актов в Нью-Йорке 11 сентября. Контора Попика находилась на 21 этаже одного из зданий Мирового Торгового Центра и ему удалось лишь в последний момент спастись из обрушившегося небоскрёба. 

Попик и "Мэйпл Лифз" ещё в июле этого года пришли к согласию по условиям нового контракта Галанова, однако Максим так его и не подписал. 

"Несомненно, что Галанов хочет играть в НХЛ, но он только не с нашей командой," - сказал Билл Уаттерс, входящий в число руководства "Торонто". 

В своей карьере в НХЛ Галанов провёл 122 матча, включая 25 в прошедшем сезоне.

20 февраля 2001 года.
Галанов обменён в Торонто. 

"Тампа Бэй Лайтнингз" обменяли сегодня защитника Максима Галанова в "Торонто Мэйпл Лифз" на левого нападающего Константина Колмыкова. 

22-х летний Колмыков не сыграл в НХЛ пока что ни одной игры и сразу после обмена был откомандирован в дочернюю команду "Лайтнингз", в Детройт (ИХЛ). В этом сезоне Константин провёл 47 матчей в АХЛ, за клуб  из Сент Джона, и набрал 17 очков (7+10). Колмыков, уроженец Украины, был выбран на драфте 1996 года, 68-м. 

26-летний Галанов успел поиграть уже в 4-х клубах НХЛ. В этом сезоне, в 25 играх за "Лайтнингз" он записал на свой счёт 5 голевых передач. Всего в 122 играх, Максим набрал 20 результативных очков (8+12). 

18 января 2001 года.
"Лайтнингз" отослали Галанова в фарм-клуб. 

Защитник "Тампы Бэй Лайтнингз" Максим Галанов был отослан командой в фарм-клуб "Детройт Вайперс"(ИХЛ) после того, как ни одна из других команд НХЛ не проявила к нему никакого интереса во время его пребывания в списке "отказников" (вэйвер-лист). Галанов, сыгравший в сезоне за Тампу в 25 матчах и сделавший в них 5 голевых передач, попал в "Лайтнингз" 3 ноября этого года, когда команда взяла его с вэйвера "Флориды Пэнтерс". 

3 ноября 2000 года.
"Лайтнингз" забрали себе Галанова. 

Перед началом этого сезона, 26-летний защитник Максим Галанов оказался во "Флориде Пэнтерс", но после неудачной попытки пробиться в основной состав команды, был выставлен на вэйвер-драфт и отправлен в фарм-клуб в "Луизвилл", АХЛ. Однако его результативная игра, 9 очков (4+5) в 9 матчах, не осталась не замеченной и сегодня "Тампа Бэй Лайтнингз" забрала россиянина с вэйвера. Ожидается, что Галанов сможет присоединиться к "Лайтнингз" уже в ближайшее воскресенье. Прошлый сезон Максим провёл в Атланте, забросив 4 шайбы и сделав 3 голевые передачи в 40 играх. 

22 января 2000 года.
Интервью с Максимом Галановым ("Спорт-Экспресс") 

Первую треть регулярного чемпионата новичок НХЛ "Атланта Трэшерз" провел без наших легионеров. Однако в новом году ситуация изменилась: впервые в истории "Дятлов" красно-синюю форму клуба надел российский легионер - бывший защитник "Рейнджерс" и "Питтсбурга" 25-летний Максим Галанов. В Атланту первому русскому "Дятлу" позвонил корреспондент "СЭ" Игорь ЛАРИН.

- Максим, первый вопрос вызван дискуссией, развернувшейся недавно в гостевой книге Интернет-версии "СЭ". Некоторые наши читатели, хорошо разбирающиеся в орнитологии, считают, что называть "Трэшерз" "Дятлами" в корне неверно... 
- Трэшер - это небольшая птичка, один из символов штата Джорджия, которому клуб принадлежит. Она действительно во многом похожа на российского дятла - все время молотит клювом и ни секунды не сидит без дела. Так что нашу команду вполне можно назвать "Дятлами". 

- Тем более что и стиль ее игры соответствует названию - "Атланта" готова отмолотить любого соперника. 
- Согласен, мы - одни из самых ярких в НХЛ сторонников силового хоккея. Звезд у "Трэшерз", как, впрочем, и у любого другого новичка НХЛ, нет, а потому мы вынуждены делать ставку на атлетичный оборонительный хоккей. Не случайно в ходе всего регулярного первенства мы входим в пятерку самых штрафуемых команд лиги. 

- Но не многовато ли в клубе бойцов? 
- Наш тренер Керт Фрэзер, когда был игроком, любил сбросить перчатки и от души помахать кулаками. Поэтому игроков-"полицейских" он очень уважает. У нас их четверо - индеец Дэнни Ламберт, канадцы Крис Тэймер и Мэтт Джонсон, а также нигериец Румун Ндур. Кроме них подраться любит и наш капитан Келли Букбергер. Так что, получается, забияк у нас даже пятеро. 

- Нигериец в НХЛ - это что-то новенькое. 
- Правильнее будет назвать Ндура афроамериканцем - родившись в Нигерии, он еще в детском возрасте уехал в Эдмонтон. Там и начал играть в хоккей, решив стать защитником-агрессором. Правда, в жизни он тих и спокоен, отличается тонким чувством юмора. Может наполнить ботинок соседа кремом для бритья, может сделать еще что-нибудь в этом духе. 

- Остальные бойцы "Атланты" столь же оригинальны? 
- Пожалуй, да. Взять того же Ламберта - совершенно нетипичный индеец, который уже к 25 годам полысел. Для бойца у него совсем небольшие габариты - рост, например, лишь 180 сантиметров, что, впрочем, не мешает ему бросать вызов даже самым авторитетным противникам. Кстати, у нас в команде есть еще один индеец - бывший вратарь "Детройта" Норм Маракл. 

- Правда, что в Джонсоне, который в то время, когда был главным "полицейским" "Лос-Анджелеса", ударом исподтишка сломал лицевую кость Андрею Назарову, клуб разочаровался и собирается отдавать его в "Филадельфию"? Якобы тренеры обвиняют хоккеиста в упорном нежелании сражаться. 
- Это только слухи. Джонсон человек замкнутый и, возможно, пока не вписался в наш состав. Конечно, при его габаритах - рост около двух метров и вес больше центнера - он мог бы действовать более атлетично. Наверное, у Джонсона все еще впереди. 

- Давайте поговорим о третьем для вас в Северной Америке городе базирования - Атланте. 
- С небольшим Питтсбургом этот мегаполис трудно сравнить. Атланта ближе к Нью-Йорку - огромный город, представленный в профессиональном заокеанском спорте четырьмя командами - футбольной, хоккейной, бейсбольной и баскетбольной. Все эти суперклубы входят в знаменитую империю телемагната Тэда Тернера. 

- Насколько тонко ваши болельщики понимают хоккей? Или у вас происходит то же, что было раньше в Нэшвилле и Калифорнии, - из-за незнания правил зрители аплодировали хоккеисту своей команды, которого судьи отправляли на скамейку для штрафников? 
- Нет, в Атланте таких курьезных ситуаций не наблюдается болельщик у нас подготовленный, хорошо знающий хоккей. Ведь 20 лет назад здесь была НХЛовская команда, которая, правда, позже переехала в Канаду - в Калгари. Много в Атланте и болельщиков с севера - из исконно хоккейных американских городов Нью-Йорка, Филадельфии и Нью-Джерси. В результате, когда мы принимаем "Рейнджеров", "Летчиков" или "Дьяволов", многие на трибунах переживают за гостей. 

- Многие считают форму "Трэшерз" самой красивой в НХЛ. А вы? 
- У нас уникальная форма на домашнем варианте у "Атланты" одна эмблема, а на гостевом - другая. Мне больше нравятся наши выездные красно-синие свитера, которые считаю наиболее яркими во всей лиге. 

- А почему вы дебютировали в составе клуба столь поздно лишь в этом году? 
- Всю осень залечивал прооперированную руку. Снял гипс лишь ближе к зиме, а затем долго руку разрабатывал. Сегодня здоров на все сто процентов и часто выхожу на лед, чувствуя себя одним из лидеров обороны команды. 

- Огорчились, когда летом "Питтсбург" вас не защитил и "Атланта" выбрала Галанова на драфте расширения? 
- Конечно, в очередной раз менять команду не хотелось. Но в конце прошлого сезона мое игровое время в "Питтсбурге" было сокращено, так что, возможно, переход пойдет мне на пользу. 

- Удивились, когда недавно "Пингвины" уволили своего главного тренера Кевина Константина? 
- Не очень. Ведь у него были непростые отношения с капитаном клуба Яромиром Ягром, от которого многое зависит. Думаю, что на наших легионерах "Пингвинз" тренерские перестановки не отразятся. "Питтсбург" - это не "Атланта", там европейцев половина команды. У нас же из представителей Старого Света - лишь чехи Штефан и Бузек, а также шведы Свартвадет и Карлссон. Впрочем, чтобы играть в силовой хоккей, европейцы не нужны. Верно? 

© При использовании материалов газеты ссылка на "СПОРТ-ЭКСПРЕСС" обязательна. 

9 апреля 1999 года.
Galanov speaks Rangers' language 

By Bridget Wentworth 
The Star-Ledger 

Alexei Kovalev was standing in the dressing room after the Rangers' 3-2 loss to the Canadiens on Tuesday night, ready to translate for rookie defenseman Maxim Galanov while reporters waited for the young Russian to get dressed. 

But Galanov didn't want any help. 

"I can do it," he said, and he could have been talking about any number of things, not just his ability to converse in English. 

Galanov, 24, can skate, pass and shoot. He moves the puck with the skill of a veteran, he mans the point on the power play, he is comfortable taking control of a rush up the ice. 

In the span of three games, Galanov may have played his way into a spot on the Rangers' blue line next season. 

"He's playing awfully well," coach John Muckler said. "He shows that he can definitely play here. The thing you're concerned about is that you want to see if he can maintain the same level night after night, and he's done that so far. He's cool with the puck, and he's made some great plays. He gives us mobility in behind the blue line, and which is something we don't have a lot of. He's impressive." 

Brian Leetch has missed the last two games because of a mysterious lingering illness, and Galanov has stepped in to try and replace the offense that Leetch's absence took away from the Rangers. In the loss to Montreal, Galanov was given more ice time than every defenseman except Geoff Smith and Ulf Samuelsson, and he was calm and collected despite playing in just his third NHL game. 

Galanov, who put up six goals and 24 assists in 51 games with Hartford before being called up, knows there are jobs to be won with the Rangers. 

His high level of maturity on the ice, his coolness under pressure, and his willingness to carry the puck have been surprising, but Galanov just shrugs it off. 

"Ulf Samuelsson has helped me a lot," Galanov said. "He's a very good defenseman, and he stays back for me so that I get more space on the ice. This is my kind of play. It's what I usually do on the ice." 

"And he's been doing it for a long time," Kovalev interjected. 

He may be doing it as Leetch's partner next year. Muckler didn't deny that's a possibility. 

"I think it would be asking an awful lot of a young player, but he's got the rest of this year and then he'll go play in Hartford, and hopefully they can win a championship down there," Muckler said. "Your players grow that much faster when they go through an entire playoff, under pressure, and have some success. It shows them how hard they have to work to win."