Имея довольно ощутимое преимущество против “Вашингтон Кэпиталз” во втором своем матче сезона, “Торонто Мэйпл Лифз” все же довольствовались ничьей 2:2. По одной шайбе у “Лифз” забросили Николай Антропов и Александр Могильный. Для Могильного его шайба стала 454-й в карьере, для Антропова – 36-й. У “Кэпиталз” две точные передачи сделал Сергей Гончар, для которого предыдущий поединок против “Атланты” был 600-м в НХЛ. 

Гол Антропова стал своего рода курьёзным – Николай пытался сделать простреленную передачу и пытаясь перехватить шайбу защитник “Вашингтона” Бойд Гордон послал её в свои ворота. 

Могильный зажёг красный свет за воротами Колзига во второй двадцатиминутке, забросив шайбу в щелчком в одно касание после паса Рика Джэкмэна. В тот момент у “Кэпиталз” были удалены сразу два игрока – Гончар и Джефф Халперн. 

Украинский форвард “Торонто” Алексей Поникаровский остался в запасе, 20-летний защитник-новичок Максим Кондратьев заработал коэффициент полезности плюс +1, а литовец “Вашингтона” Дайнюс Зубрус отыграл всего 8 минут и 55 секунд.  

13 октября. Торонто – Вашингтон 2:2 (1:0, 1:1, 0:1, 0:0)
На гол Николая Антропова гости ответили точным броском Питера Бондра, а когда Александр Могильный снова вывел “Лифз” вперёд, счёт сравнял Роберт Ланг. В обоих случаях ассистировал форвардам “Кэпиталз” Сергей Гончар. . . Нападающий “Торонто” Роберт Рейчел покинул лёд в конце третьего периода с возможным сотрясением мозга после силового приёма Майка Гриера.