После трех поражений на домашнем льду, «Тампа Бэй Лайтнинг» сумели добавить на свой счет два очка после успеха в Питтсбурге над «Пингвинз» 5:4 по буллитам. 

Одну из шайб у «Тампы» забил Дмитрий Афанасенков, в адрес которого старший тренер команды Джон Торторелла почти весь год пускает критические реплики. В последний раз Торторелла «прошелся по Афанасенкову» в понедельник, когда оставил его в запасе в поединке против «Оттавы»: 

«Аффи не показывает хорошей игры, хотя и забил пару важных голов в Бостоне (в последнем матче перед олимпийским перерывом),» - заявил постоянно чем то недовольный в последнее время Торторелла. «На мой взгляд, он чувствует себя чертовски комфортабельно и не играет в полную силу, так как у него всегда есть оправдание: «Ну я же всего получаю три-четыре минуты игрового времени». Это не может иметь значения. Играете ли вы две минуты, или пять, вы должны полностью выкладываться на площадке». 

В матче против «Пингвизн», 25-летний Афанасенков забросил пятую шайбу в своей 49 игре чемпионата, добившись успеха с пятачка, после атаки из-за ворот.  На этот раз Торторелла остался доволен Дмитрием, заявив, что россиянин отыграл один из лучших матчей в сезоне. 

Встречу в Питтсбурге «молнии» провели без 22-летнего российского великана (195 см) Евгения Артюхина, получившего двух матчевую дисквалификацию после предыдущего поединка команды с «Оттавой Сенаторс» (0:4), в котором он ударил нападающего соперников Энтони Верметта по голове его же шлемом.

«Ничего подобного я никогда не видел,» - заявил тогда старший тренер «Оттавы» Браян Мюррэй. «Зачем парень это сделал? Я не имею ни малейшего понятия». 

Как сказал сам Артюхин, он знает что не может позволять себе такие выходки и что он полностью согласен с решением лиги. В финансовом отношении, Евгений потеряет $6142 доллара и 84 цента.