Недолгим получилось возвращение защитника Антона Бабчука в «Каролину Хёрракейнс». Проведя всего 17 матчей в нынешнем сезоне, 26-летний уроженец Киева, вместе с нападающим Томом Костополусом, отправился в «Калгари Флэймз» в обмен на форвард Бретта Саттера (сына генерального менеджера «огоньков») и игрока обороны Яна Уайта. 

Для Бабчука «Калгари» станет третьей командой в НХЛ, после драфтовавшего его «Чикаго» и последующей «Каролиной». Лучшим для Антона в карьере стал сезон 2008-09 гг, когда в 72 матчах в составе «Хёрракейнс» он забросил 16 шайб и сделал 19 передач. Однако, после неудачных переговоров по условиям нового контракта летом 2009 года, он вернулся в Россию. Отыграв год за «Авангард», Бабчук совершили обратный вояж, договорившись с «Каролиной» на однолетнее соглашение, на $1.4 миллиона долларов. 

Обладающий убойным щелчком, в нынешнем чемпионата Бабчук с 8 очками (3+5) шел вторым среди защитников «Хёрракейнс» после Йони Питканена (1+8). По среднему игровому времени (18:28) он таже находился в числе лидеров команды, но тем не менее постоянно подвергался критике за нежелание вести силовую игру – согласитесь, что при росте в 195 см и весе в 96 кг, всего два (!) силовых приема в 17 матчах являются смехотворным показателем. 

Так что в «Калгари», проповедующем физический хоккей, Бабчуку придётся перестраиваться, или его игровое время резко пойдет на убыль. 

Другие задействованные хоккеисты в сделке имели следующие показатели - 23-летний Саттер, неделю назад угодивший в полицию за драку в баре, в четырех матчах в составе «Флэймз» в текущем сезоне отметился одной голевой передачей.  25-летний Уайт в 16 поединках за «Калгари» забросил две шайбы и сделал четыре передачи, а 31-летний Костополус хотя и набрал всего 4 балла (1+3) в 17 поединках в составе «Каролины», шел вторым среди «ураганов» с 37 силовыми приёмами. 

В финансовом отношении Уайт с контрактом на $3 миллиона долларов зарабатывает больше, чем Бабчук ($1.4 миллиона) и Костополус ($950.000) вместе взятые. Саттер имеет двухсторонний договор.