Зарабатывающий $10 миллионов долларов и получивший звание наиболее разочаровавшего хоккеиста в первой половине этого сезона во многих газетах Америки, Павел Буре сегодня наконец-то забил. Произошло это в поединке против "Торонто", в котором "Флорида" победила 4:1, а сам Павел сделал ещё две результативные передачи. Для Буре его шайба стала всего лишь второй за последние 12 матчей, но свой предыдущий гол, 15 декабря, он забил в пустые ворота "Айлендерс" на последней минуте встречи. Так что сегодня, впервые с 14 ноября,  Павел заставил вратаря соперника вытащить шайбу из ворот после своего броска. Теперь, в 30 сыгранных матчах, на счету "Русской Ракеты" стало 35 очков (10+25), при таком темпе Павел явно не доберёт до 94 очков, набранных в прошлом году. 

По словам Буре он не очень то сильно волнуется из-за своей низкой результативности, обвиняя во многом везение: "Я ничего не делаю по другому. У меня появляются хорошие возможности, но шайба просто отказывается идти в ворота, а иногда просто бросаешь в их сторону и она влетает в сетку. . . К тому же, чтобы наша команда стала лучше, забивать должны разные игроки"

В прошлом году Буре установил рекорд НХЛ, забросив 29.5% всех шайб "Пэнтерс", но его зарплата также была огромной, более 25% от общей суммы контрактов хоккеистов. 

Хорошо бы, если бы удача всё же вернулась к Павлу, ведь до Олимпиады, где он будет играть за сборную России, остаётся чуть более одного месяца.