Непрекращающиеся головные боли у Павла Буре, вынудили руководство "Флориды Пэнтерс" внести имя российского нападающего в официальный список травмированных хоккеистов. Игрок, попавший в этот лист, обязан пропустить как минимум одну неделю. Таким образом Буре не сможет играть в матчах "Флориды" против "Колорадо" и "Миннесоты". 

Проблемы у Павла начались после матча в "Торонто" в прошедший понедельник (19 ноября), после того как нападающий "Мэйпл Лифз" Дарси Таккер впечатал Буре в бортик. С тех пор россиянина не отпускает головная боль и он никак не может положительно пройти неврологическую проверку. 

Старший тренер "Флориды" Даунте Саттер оценил травму Буре как "небольшое сотрясение мозга". "Если у него наметится улучшение, он сможет принять участие в тренировке в пятницу, когда мы вернёмся с выездного турне", - сказал Саттер. 
Павел идёт третьим по результативности у "Пэнтерс" с 8 голами и 7 передачами в 21 матче. 
В то же время, брат Павла, Валерий Буре, которому была сделана операция на колене 19 октября, впервые провёл легкую тренировку на льду в воскресенье, 25 ноября. "Он опережает график восстановления, но я не думаю, что мы вернём его в команду раньше чем 2 января," - заявил Саттер.