Болельщики "Калгари Флэймз" не получат такой же возможности как поклонники "Ванкувер Кэнакс" и не смогут освистать Валерия Буре, как это случилось в Ванкувере с Буре-страшим. 

Из-за проблем с коленом Валерий Буре покинул свою команду "Флорида Пэнтерс", совершающую выездное турне по Канаде, и вернулся во Флориду, где подвергнется тщательному медицинскому обследованию. "Для нас это не конец света, он будет более нужен здоровым нам в конце сезона," - сказал старший тренер "Пэнтерс" Даунте Саттер. 

Валерий получил травму на прошлой неделе, но всё же принял участие в поединке против "Ванкувера" во вторник. В среду его колено стало ещё хуже и он уже не смог выйти на лёд на тренировку команды. 

Валерий Буре отыграл в Калгари три с половиной года, одно время являлся лидером команды, но его популярность  резко упала после неудачного сезона 2000-01 гг. В июне этого года он был обменён во "Флориду", где воссоединился со своим старшим братом Павлом. Ожидалось, что болельщики Калгари были готовы к далеко не тёплой встрече со своей бывшей "карманой ракетой". 

В первых шести играх текущего сезона Валерий Буре забросил одну шайбу и сделал одну результативную передачу.