Нападающий "Флориды Пэнтерс" Валерий Буре значительно улучшил свою игру после жёсткой критики старшего тренера Майка Киинана на прошлой неделе после поражения в Миннесоте, но в его графе "заброшенные шайбы" оставался ноль вплоть до среды, когда он наконец-то забил свой первый гол в сезоне в матче против "Торонто Мэйп Лифз".

Буре добился успеха, добив шайбу уже в пустые ворота, когда после броска Олли Йокинена она проскочила мимо Эда Белфора и могла бы без посторонней помощи пересечь линию ворот. В оставшееся время Йокинен записал на свой счёт ещё два гола и тот гол мог бы принести ему "хет-трик" если бы не Валерий.

"Ничего страшного," - заявил после матча финский форвард. "Валерий играет с полной отдачей и будем надеется что это станет для него стартом результативной игры."

Сам Буре, забросивший в 2000 году 31 шайбу, сказал: "Это мой девятый год (в НХЛ). У вас бывают спады и это нормально, так как если бы их не было, то вы бы забивали по 82 гола за сезон. Более важно, как вы справляетесь с этими спадами."