В след за Павлом Буре, сильно повредившим своё левое колено, в числе травмированных оказался и его младший брат Валерий, нападающий “Флориды Пэнтерс”, получивший перелом кисти руки в матче против “Филадельфии Флайерс” после удара клюшкой Кейса Примо. К счастью травма Буре-младшего оказалась не очень серьёзной – медицинское обследование обнаружило лишь небольшую трещину в кости руки. Ожидается, что боль оставит Валерия через несколько дней и он пропустит всего одну-две игры “Флориды”. 

В прошлом году Буре-младший пропустил 51 матч из-за травм колена. В текущем сезоне 28-летний россиянин не блещет результативностью, забросив лишь пять шайб и сделав 14 передач. В последних 14 играх на его счету не было ни одного гола.