12 ноября 2003 года Павел Дацюк забросил самую красивую шайбу сезона 2003-04 гг, уложив на лед обманным движением Марти Турко, резко уйдя практически на одной ноге в право и послав шайбу под перекладину ворот «Далласа». С того времени Павел сделал несколько попыток применить подобный трюк при исполнении буллитов и вот наконец-то ему это удалось. На сей раз жертвой российского форварда «Детройта» стал голкипер «Нэшвилл Прэдаторс» Томас Вокоун. 

«Его (Павла) невозможно остановить, когда он делает это движение,» - сказал второй голкипер «Рэд Уинз» Крис Осгуд. 

«А меня он постоянно оставляет в дураках во время тренировок,» - признался основной вратарь «Детройта» в нынешнем чемпионате Мэнни Легаси. 

Однако на конечном результате гол Павла никак не сказался - «хищники» оказались более удачливыми в серии штрафных бросков и одержали общую победу 3:2. 

Дацюк, который в поединке с «Нэшвиллом» лишь во второй раз после олимпийского перерыва ушел со льда без результативных очков в основное время, продолжает идти первым среди хоккеистов «красных крыльев» и девятым во всем НХЛ с 82 очками (26+56).