Не набрав ни одного результативного очка в последнем матче сезона против «Чикаго Блэкхаукус» (4:1), нападающий «Детройт Рэд Уинз» Павел Дацюк остался на общем четвертом месте в НХЛ с 97 очками (31+66), на одно меньше, чем у ставшего третьим Джарома Игинлы из «Калгари». Первые же две позиции уже давно забронированы молодыми россиянина – Александром Овечкиным (112 очков) и Евгением Малкиным (106).  

Кроме того, Дацюк упустил возможность стать первым в лиге по количеству точных передач (66), отдав первое место Джо Торнтону из «Сан Хосе» (67). И все же в одной категории – коэффициент полезности, Павел занял первым строчку: плюс +41.  

Дацюк также вышел победителем в борьбе с партнёром по звену Генриком Зеттербергом (92 очка), выиграв титул самого результативного хоккеиста «Рэд Уинз» в третий раз подряд и вписав своё имя в истории команды, так как такого показателя за все годы существования клуба добивались до Павла лишь три легендарных игрока – Тэд Линдсэй, Горди Хоу и Стив Айзерман.