В начале 90-х форвард Алексей Ковалев и защитник Александр Карповцев играли в "Динамо" и дважды в его составе становились чемпионами страны. Затем оба отправились в НХЛ, где тоже оказались в одном клубе - "Нью-Йорк Рейнджерс". Позже пути хоккеистов разошлись - они выходили на лед в разных энхаэловских командах, став соперниками.

Сегодня Ковалев и Карповцев впервые сойдутся друг против друга на российском льду - в Казани. Первый сыграет свой первый матч за "Ак Барс", второй - за "Локомотив".

Алексей КОВАЛЕВ:
"КРОМЕ "АК БАРСА", НА МЕНЯ ВЫХОДИЛ ТОЛЬКО ОДИН КЛУБ - "АВАНГАРД"

Александр КАРПОВЦЕВ:
"ПОСЛЕ ЮРЗИНОВА И ВОРОБЬЕВА МЕНЯ ДАЖЕ КИНЭНОМ НЕ УДИВИШЬ"

ЭКС-ДИНАМОВЦЫ, СОСЕДИ В НЬЮ-ЙОРКЕ, ПОДОПЕЧНЫЕ КИНЭНА

- Говорят, вы очень дружны еще с динамовских времен и в течение трех лет делили номер на новогорской базе?
Алексей Ковалев: - На базе "Динамо" я жил в одной комнате не с Карповцевым, а с Алексеем Яшиным. Но дружеские отношения с Александром на самом деле поддерживаем.
Александр Карповцев: - Мы с Алексеем действительно являемся друзьями. Не случайно наши дома в Нью-Йорке находятся рядом.

- Вам предстоит играть друг против друга. Испытываете ли какие-либо эмоции по этому поводу?
Карповцев: - Да никаких эмоций! Мы - профессионалы, хоккей - наша работа. В свое время меня продали из "Рейнджерс", а Алексей там остался. Потом и его обменяли в другую команду - "Питтсбург". Так что мы не раз встречались на площадке.

- Делились ли друг с другом планами на время локаута?
Карповцев: - Нет. Каждый поступал так, как считал нужным, ни о каких совместных решениях не было и речи.
Ковалев: - Когда мы с Александром встречаемся, о хоккее не говорим - есть много других тем, которые нам интересны. Что касается меня, то я не собирался играть во время локаута, но недавно понял, что не смогу сидеть дома без дела. А вот у Карповцева, насколько знаю, идея поехать в Россию появилась сразу же после начала локаута.

- Вы оба являетесь, если так можно выразиться, "золотым фондом" "Динамо", в составе которого становились чемпионами России. Не возникало желания выступать за родной клуб?
Ковалев: - Кроме слухов об интересе ко мне со стороны "Динамо", ничего не было. На прямой контакт выходили лишь "Авангард" и "Ак Барс", но омичи быстро закончили переговоры. В итоге остался лишь один вариант - Казань.

- Вам достаточно быстро - всего через два года после отъезда из России - удалось завоевать Кубок Стэнли в составе "Рейнджерс"...
Ковалев: - Это была большая удача. Не боюсь показаться нескромным, но в столь юном возрасте - мне тогда исполнился 21 год - не каждому дано выиграть столь престижный трофей. Дай бог, чтобы у меня еще раз появилась такая возможность.

- Говорят, Майк Кинэн, который тогда возглавлял "Рейнджерс", является очень жестким тренером - в раздевалке может даже ударить провинившегося хоккеиста...
Ковалев: - Рукоприкладство в отношениях между игроками и тренерами - вещь недопустимая. Тренер имеет право не включить тебя в заявку на матч, заменить в любой момент, но чтобы ударить... Нет, подобного не бывает.
Карповцев: - Это всего лишь слухи. Кинэн мог при случае схватить клюшку и размолотить все мусорные бачки, что попадутся ему под руку. На этом все и заканчивалось. На мой взгляд, лучше уж так выплескивать энергию, чем упражняться в изящной словесности, как это делает нынешний главный тренер "Сибири" Сергей Николаев.

- Тем не менее Кинэн вроде бы относился к вам прохладно. Особенно - к Ковалеву. Может, из-за того, что форвард первое время задерживался на льду во время смены?
Ковалев: - Случалось. Кинэн однажды дал мне понять, что нельзя переигрывать по собственному желанию - во втором периоде одного из матчей я провел на льду без смены 5 минут, да и в третьем меня не меняли столько же. Однако за это время я успел забить гол, что стало еще одним доказательством того, насколько много у меня было желания играть по сравнению с другими хоккеистами "Рейнджерс".
Не скажу, что подобными принципами руководствуются в своей работе все тренеры НХЛ, но именно Кинэн хорошо чувствует и знает, когда, кого, с кем и на сколько выпустить на лед. В моем же случае сработала поговорка: "Все, что ни делается, - к лучшему".

- В свое время Карповцев перешел из "Рейнджерс" во "Флориду", к Кинэну. Значит ли это, что у вашего друга не сложились хоккейные дела в Нью-Йорке?
Ковалев: - Я так не думаю, там хватало нюансов. И уж, во всяком случае, не стоит этот переход связывать с именем Кинэна. Игроки ищут новые команды, тренеры - новых игроков. Подобные переходы и обмены в НХЛ в порядке вещей.
Комментарий Карповцева: - Кинэн меня любил, и после того как принял "Флориду", сразу же позвонил и предложил хороший контракт.

- Можно ли сравнивать энхаэловских и европейских тренеров? К примеру, того же Кинэна и Билялетдинова или Хейккиля?
Ковалев: - На мой взгляд, самое главное для тренера - подбор и подготовка игроков. Билялетдинов подбирает именно тех хоккеистов, которые могут завоевать золотые медали. А вообще, большой разницы между европейскими и заокеанскими специалистами я не вижу.
Карповцев: - Хейккиля - совсем другой человек, если так можно выразиться, более цивилизованный и культурный. Не хочу сказать, что другие тренеры менее культурные, но у каждого из них свой царек в голове. Для меня, например, методы работы Кинэна не стали сюрпризом. Потому что сначала я трудился под началом Юрзинова, а потом - Воробьева.

- Вы провели несколько матчей за "Сибирь", но вскоре покинули ее. Почему?
Карповцев: - Об этом можно говорить долго. Но если в двух словах, то получилось так, что ехал я к одному тренеру, а попал к другому.

- Вы уже давно не играли в России. Какие чувства вызывают у вас наши бытовые условия, система сборов?
Карповцев: - Рассказывать обо всем можно долго. Если коротко, то скажу так: узнал много нового и интересного.
Ковалев: - Десять лет назад, когда во время первого локаута в НХЛ я приезжал играть в Тольятти, и условия для хоккеистов в России тогда были гораздо хуже нынешних. Жизнь в стране улучшается, и сегодня меня здесь все устраивает.

- Как и в "Рейнджерс", в "Ак Барсе" много звезд, но казанцы, как и ньюйоркцы, играют нестабильно. Как думаете, чего не хватает вашей новой команде для того, чтобы выйти на чемпионский уровень?
Ковалев: - Наличие классных мастеров не является гарантией успеха. Все зависит от тренера, который выбирает не просто звезд, а игроков, способных дать результат. Думаю, с приходом в "Ак Барс" энхаэловцев болельщики увидят совсем другой хоккей в исполнении казанского клуба.

- По мнению североамериканской прессы, вы так и не раскрыли в НХЛ свой талант. Не боитесь, что подобное может случиться и в "Ак Барсе"?
Ковалев: - Подобное говорили еще до того, как я ушел в "Питтсбург". После этого я три года подряд забивал более 30 голов.

- Каковы первые впечатления от российского хоккея?
Ковалев: - После двух контрольных игр их очень мало. Заметил лишь, что по-прежнему в ходу грязная игра - с обилием захватов, зацепов. Но это меня, как и остальных ребят, приехавших из НХЛ, не остановит - ко всему можно привыкнуть.

- Намерены ли вы сохранить свои увлечения саксофоном, пилотированием и гольфом в Казани?
Ковалев: - В последние два года было не до музыки, так что на саксофоне не играл давно. Но со временем я обязательно к нему вернусь. Что касается игры в гольф и полетов на самолете, то было бы интересно узнать, реально ли продолжить заниматься этим в Казани.

Сергей ГАВРИЛОВ, Виктор ПОЛЯК

© При использовании материалов газеты ссылка на "СПОРТ-ЭКСПРЕСС" обязательна.