Игорь Королёв, нападающий "Торонто Мэйпл Лифз", будет вынужден пропустить по крайней мере одну неделю из-за небольшой травмы - спазм мышц спины. 

"Эта травма не случилась сразу, а накапливалась в течении последних матчей," - сказал Королёв. "Я играл через боль, но думаю что лучше позаботиться об этом сейчас, пока проблема не стала большой". 

В текущем сезоне Королёв сыграл в 55 матчах, забросив 8 шайб и сделав 18 передач при +6. На вакантное место в основном составе, тренеры "Мэйпл Лифз" вызвали Алексея Поникаровского из дочерней команды в Ст.Джоне. 

По материалам газеты Торонто Сан.

9 ноября 2000 года. 
Имя Игоря Королёва снова появилось в разговорах о предполагаемых обменах.

По сообщениям нью-йоркской газеты "Ньюсдэй", генеральный менеджер "Айлендерс" Майк Милбури обсуждал с менеджером/старшим тренером "Торонто", Пэтом Куинном возможность обмена центрального нападающего "Мэйпл Лифз" Игоря Королёва. Сделка может состояться в любое время, но скорее всего это произойдёт через пару недель, когда в состав канадской команды вернётся залечивающий травму Николай Антропов. По сообщениям из Чикаго, "Блэкхаукс" также не отказались от своих планов на обмен Королёва. 30-летний российский ветеран заработает в этом году почти $1 миллион долларов и станет после окончания сезона неограниченным свободным агентом. На сегодняшний день Королёв набрал 7 очков (2+5) в 15 матчах за "Мэйпл Лифз".

24 августа 2000 года.
"Блэкхаукс" продолжают охоту на русских игроков. 

Генеральный менеджер "Чикаго Блэкхаукс" Майкл Смис продолжает идти взятым курсом на привлечение в команду большего количества европейских хоккеистов, в первую очередь русских. После "русского" драфта и подписания контракта с Валерием Зелепукиным, Смис начал разведку на возможность обмена с Торонто, для получения нападающего Игоря Королёва и возможно защитника Александра Карповтцева. "Я бы хотел остаться здесь (в Торонто)," - заметил Королёв о возможном обмене. "Это мой выбор, но хоккей это бизнес и этим всё сказано."