Безвольное поражение от «НЙ Рэйнджерс» 0:4 стало для «Атланты Трэшерс» уже четвертым кряду, но кроме двух потерянных очков, «дятлы» также потеряли на одну игру своего лидера Илью Ковальчука. 

Российский форвард, идущий вторым в НХЛ с 37 голами, но не забивающий уже в пяти последних играх, был дисквалифицирован НХЛ на один матч за толчок в спину защитника  «Рэйнджерс» Майкла Розсивала на бортик. Инцидент произошёл в конце первого периода, когда «Рэйнджерс» уже вели в счете 2:0. Судьи сразу выгнали Илью со льда, хотя Росзивал смог продолжить поединок.

«Хоккей - контактная игра, убивать конечно никого не стоит, но силовые приемы нужно доводить до конца, - сказал Ковальчук представителям американской прессы. - Это то, что я и хотел сделать – завершить силовой приём, но он (Розсивал) в последний момент немного повернулся (спиной) и ударился об бортик. Я не хотел наносить ему травму». 

В финансовом отношении, дисквалификация обойдётся Ковальчуку потерей чуть более $34 тысяч долларов. 

По итогам встречи «Рэйджерс» и «Трэшерс» первой «звездой» стал Яромир Ягр, сделавший дубль и отдавший одну точную передачу, а вот второй оказался защитник «Нью Йорка» Федор Тютин, набравший сразу три результативных очка (0+3) и установивший тем самым новый личный рекорд. 

«Перед матчем у меня был разговор со старшим тренером Томом Ренне, после которого я почувствовал себе более уверенным в своих силах,» - сказал Тютин, не набиравший до этого очков в 19 играх кряду. «Ренне – отличный мотиватор».