Реклама в Интернет * Все Кулички

Rambler's Top100

23 ноября 2004 года. 
Вячеслав Козлов: "Чтобы полюбить Америку, требуется восемь лет" // "Спорт-Экспресс"

Поделиться первыми ощущениями от НХЛ я попросил двукратного обладателя Кубка Стэнли Вячеслава Козлова, который сейчас играет в "Химике". Речь, впрочем, зашла и о дне сегодняшнем.

Козлов приехал в НХЛ в 1992 году и был в числе первых 15 россиян, шагнувших на эту ступень. Правда, в Америке ему случалось бывать и раньше - на различных турнирах в составе юниорской сборной, - и потому, какие там города, какие отели и какой быт, он уже неплохо себе представлял. Кроме того, в "Детройте" уже играли Федоров с Константиновым, которые помогли освоиться на новом месте.

Английского Козлов не знал совсем - в школе учил немецкий. Признается, что даже до десяти не мог сосчитать.

- Испытывали какие-то проблемы, бытовые или житейские, которые клуб не смог или не захотел помочь вам разрешить?
- Нет. Сразу дали приличную сумму денег - так называемый подписной бонус. Посоветовали, где лучше снять квартиру. Жили мы все - Федоров, Константинов и я - в одной многоэтажной башне прямо возле дворца. С классным видом на пролив - помню, в хорошую погоду даже берег Канады просматривался. Домой мог попасть, даже не выходя на улицу: здание было соединено с "Джо Луис Ареной" специальным переходом. Магазины ребята показали, в гости постоянно звали, в рестораны после матчей - тоже. Проблемы в первые год-два были в другом - тяжело привыкнуть к чужой культуре. Поначалу многое не нравилось.

- Что доставляло наибольшие трудности?
- В первую очередь незнание языка. Сидишь в раздевалке - все смеются, шутят. Наверное, думаю, и про меня что-то говорят. Очень неприятно, когда никого вокруг не понимаешь. Потому и жил поначалу затворником: приду, на тренировке отработаю и побыстрее уединяюсь. А тренируются в НХЛ - сами знаете - раз в день. Что прикажете делать в чужом городе, в чужой стране с остальным временем? Убивать целые дни напролет было непросто.

- Вернуться в Россию тогда не порывались?
- Моментами хотелось. Мудро кто-то сказал: первые два года ты Америку ненавидишь, через четыре - привыкаешь, а через восемь - жить без нее не можешь. Примерно так со мной и было.

- Среди наших энхаэловцев процентов 75-80, завершая карьеру, оседают в Америке. Из иностранцев, игравших в России, - никто. Причины на первый взгляд очевидны. И все же, на ваш взгляд, почему?
- Знаете, у меня был друг - вице-консул американского посольства в Москве. Обожает Россию, отлично говорит по-русски, хотел здесь остаться. Но, к сожалению, его миссия длилась всего четыре года, и его отозвали обратно. Так что с этим все очень индивидуально. Например, среди шведов с финнами в Америке не остается практически никто - все возвращаются на родину. Даже чехи со словаками в большинстве своем уезжают домой. В России тоже с каждым годом растет уровень жизни, так что, думаю, со временем подобная тенденция будет и среди наших. Те, кто не возвращается сюда сейчас, не делают этого в основном из-за маленьких детей, которые учатся в американских школах и у которых проблемы с русским языком.

- Про кого из наших можно сказать: его жизнь в Америке задалась с самого начала?
- Из тех, кого наблюдал сам и помногу, - у Федорова, Ковальчука.

ЗА ДОГОВОРНЫЕ МАТЧИ НУЖНО ДИСКВАЛИФИЦИРОВАТЬ ПОЖИЗНЕННО

- Как думаете, почему при фактическом равенстве бюджетов многих наших клубов с энхаэловскими разница в инфраструктуре команд настолько велика? Почему, например, в Америке нанимают специальных людей, чтобы таскать тяжеленные баулы с амуницией, а в России хоккеисты делают это сами?
- Думаю, у нас к этому тоже придут. Тенденции видны. Еще десять лет назад, скажем, игроки в России сами стирали и сушили свою форму. Сейчас, насколько знаю, ни в одном клубе суперлиги подобного нет: процесс стирки налажен везде. В Америке я недолгое время играл в фарм-клубе "Детройта" - там мы тоже сами носили свои баулы. Да и сейчас мне нетрудно донести вещи до автобуса.

- На мой взгляд, разница еще и в том, что в НХЛ все, включая иностранцев, приезжают с одной-единственной мыслью: только бы закрепиться, только бы продержаться в этой лиге подольше. В Россию же сейчас, во время локаута, приезжают те же звезды, но с ощущением, что они здесь - временщики. А раз так, зачем учить язык, зачем выкладываться на полную катушку?
- Не совсем так. В отличие от НХЛ в суперлиге контракты негарантированные. Не будешь показывать результат - в ближайший период дозаявок станешь подыскивать новую команду. Может, кто-то и приезжает с прогулочным настроением, но про себя могу сказать, что у меня и в мыслях такого нет. Тем более что за два месяца убедился: биться приходится со всеми, будь то "Молот" или "Магнитка".

- Приходилось уже сталкиваться с теневыми, если так можно выразиться, сторонами российского хоккея?
- Мы же не глухие, не слепые - конечно, слышишь иногда и про договорные матчи, и про нечистоплотное судейство. Это самый страшный бич, который вообще есть в нашем спорте. И болезнь эту надо вырубать на корню.

- А как ее вырубать?
- Не знаю. Мое дело - думать, как сыграю в завтрашнем матче. Думать о таких проблемах - работа чиновников, они за это зарплату получают. И должны сделать так, чтобы не подкупали судей, чтобы не договаривались между собой тренеры.

- Но ведь одним тренерам договориться мало. Надо, чтобы потом все то, о чем они договорились, еще и на льду произошло.
- (После паузы.) Лично я, проведя столько лет в НХЛ, никогда не пошел бы и не пойду на это. Там не то что сказать - намекнуть, подумать о таком никому в голову не придет! Даже в форс-мажорной ситуации, когда одна команда борется за выход в плей-офф, а второй уже ничего не нужно... Ни разу за свои десяток с лишним лет в НХЛ с подобным не сталкивался. Дисквалифицируют пожизненно - и правильно сделают.

А у нас... Слишком много у нас нечестных людей. И страдают от этого в первую очередь болельщики. Люди, заплатившие свои деньги, приходят и смотрят, как две договорившиеся команды три периода разыгрывают на льду свой позорный спектакль.

...Как видите, проблемы культурного шока и адаптации у них во многом похожи - что у Козлова в Америке десятилетие с лишним назад, что у Брэтуэйта сейчас. Нехватка знания языка, недостаток общения, неприятие чужих устоев и традиций. И все же как нужны НХЛ россияне, так же нужны нашему хоккею и североамериканцы. Ведь именно наши подарили сильнейшей лиге мира красоту комбинационной игры и непревзойденную технику катания.

И все же наш хоккей нуждается в свежем притоке североамериканской крови даже сильнее, чем НХЛ - в россиянах. Слишком много накопилось у нас недугов, и именно легионеры могут внести свою лепту в процесс лечения. Разве будет плохо, если энхаэловцы привезут из-за океана и укоренят в суперлиге такие славные традиции, как командные ужины новичков или призовые деньги, ставящиеся "на борт" кем-то из хоккеистов перед поединком с бывшей командой?

Ну а главное, можете вы хоть на секунду представить, что Ричардс, Лекавалье или Брэтуэйт согласятся играть договорной матч?

© При использовании материалов газеты ссылка на "СПОРТ-ЭКСПРЕСС" обязательна.

Страничка Вячеслава Козлова на сайте "Звёзды с Востока"

МАТЕРИАЛЫ ПРЕССЫ О ВЯЧЕСЛАВЕ КОЗЛОВЕ

4 декабря. Thrashers' Kozlov playing for hometown team // The Atlanta Journal-Constitution

10 ноября. Вячеслав Козлов: "Российский хоккей все еще в ХХ веке" // Спорт-Экспресс

3 сентября. Вячеслав Козлов: "Федорова нет в сборной не только из-за травм" - Спорт-Экспресс. 

7 августа. Dual reasons keep Kozlov in town - The Atlanta Journal-Constitution

28 ноября. Вячеслав Козлов: За свои слова отвечаю - Советский Спорт

15 января. Goals aren't only measure of Kozlov //Free Press

24 сентября. Вячеслав Козлов подписал новый контракт с "Рэд Уинз"

22 сентября. Вячеслав Козлов: "Эпоха "Детройта" ещё не закончилась" ("Советский Спорт") 

When Igor Larionov speaks, Slava Kozlov listens.

Загрузка...


"ЗВЁЗДЫ С ВОСТОКА" @ c 1997 года
Данные подготовлены Дмитрием Поповым.
E-mail: southstars@yahoo.com