Вернувшиеся в состав «Питтсбург Пингвинз» нападающий Евгений Малкин, пропустивший пять последних игр с ушибом правой ноги, и защитник Сергей Гончар, не игравший в четырех матчах из-за больного горла, помогли своей команде обыграть на домашнем льду «Атланту Трэшерс» 4:3. Оба россиянина по разу зажгли красный свет за воротами соперника и сделали по одной результативной передаче. 

Малкин, забивший 25-й гол в сезоне, отличился во втором периоде при численном преимуществе, после прекрасного паса Алекса Голикоски. Гончар же забросил свою шайбу за 1:14 до конца основного времени, сравняв счет в поединке также в большинстве, воспользовавшись передачей от Малкина. В овертайме победную точку для «Питтсбурга» поставил другой защитник Джордан Леопольд, заставший врасплох голкипера «Трэшерс» Йохана Хедберга неожиданным броском с острого угла от самого бортика. 

После матча корреспондент «Советского спорта» Олег Межерицкий побеседовал с Сергеем Гончаром, в первую очередь поинтересовавшись его здоровьем: 

– Спасибо, мне уже лучше, – ответил защитник «Питтсбурга». – Смог играть, хотя болезнь долго не отпускала. Какая-то тяжелая форма ангины. Целую неделю не вставал с постели. 

– Может, это к лучшему? Получили отдых перед плей-офф. 
– Не думаю. Если бы я не играл, но мог тренироваться – это одно. А когда лежишь в кровати, то теряешь форму. Будь это во время розыгрыша Кубка Стэнли – пришлось бы форсировать возвращение. Хотя какая от меня помощь, если я вдрызг больной? 

– Как вам показалась «Атланта»? 
– Ребята до последнего патрона бьются за плей-офф. Очень нравится связка Афиногенов – Антропов. Парни нашли общий язык.  Конечно, «Атланте» не хватает Ковальчука. Но после его ухода ребята не отступили от командной игры и начали много побеждать. 

– Как вам удалось забить такой шикарный гол Хедбергу? 
– Он не видел момента броска. Женя Малкин отлично отдал пас, я быстро бросил. А перед вратарем был игрок. Швед просто не успел среагировать.  Нам очень нужна была эта победа. Мы-то попали в плей-офф, но должны опередить «Нью-Джерси» и занять первое место в дивизионе. Все в наших руках. 

Коротко: На счету Малкина стало 24 очка (7-17) в 15 матчах в карьере против «Атланты», у Гончара 37 баллов (12+25) в 39 поединках. . . Максим Афиногенов, форвард «Трэшерс» открывший счет в этой встрече, установил новый личный рекорд, впервые в карьере забросив 24 шайбы в одном сезоне.  

15 марта 2010 года. 
Малкин избежал перелома ноги. 

Нападающему "Пингвинз" Евгению Малкину был сделан рентген, по итогам которого выяснилось, что россиянин избежал перелома ноги. В недавнем матче против "Тампы" шайба, пущенная одноклубником Крисом Летангом, попала Малкину в ногу, после чего он покинул площадку и в игру уже не вернулся.

"У Жени небольшая травма. Мы будем наблюдать за его состоянием на двух ближайших тренировках, после чего примем решение", - сказал генеральный менеджер клуба Рэй Шеро. (Pittsburgh Tribune-Review, "Спорт-Экспресс").