Матчем-сказкой стала для «Вашингтон Кэпиталз» встреча с «Бостон Брюинз». Исход встречи (10:2) был предрешен в первом периоде, когда у столичной команды получалось практически все, что выразилось в шести безответных шайбах в ворота «Бриюнз». 

Три гола из этих шести забил Александр Овечкин, ставший первым хоккеистов в НХЛ в текущем сезоне, перешагнувшим рубеж в 50 шайб. На счету Александра теперь 52 гола, что является повторением его личного рекорда. 

Юбилейный гол, 50-й, россиянин забил убежав один на один с голкипером соперника Тимом Томасом после прекрасной передачи новичка «Вашингтона» Никласа Бэкстрема. Две других шайбы Овечкин забил бросками в одно касание с довольно близкого расстояния после точных пасов того же Бэкстрема и Александра Сёмина. 

В оставшиеся 40 минут Александр сам дважды ассистировал партнёрам, доведя количество своих набранных очков в сезоне до 90 и снова выйдя в лидеры НХЛ, обойдя Евгения Малкина из «Питтсбурга». 

- Бывают дни, когда ты настроен по-особому, и все получается, - начал Овечкин разговор с журналистом "Спорт-Экспресса" Славой Маламудом. - Только вот сегодня на утренней раскатке я даже бросить нормально не мог. Первым броском не в ворота попал, а Колцигу в голову. Что такое?! Ничего понять не мог. А на предматчевой разминке, наоборот, все вдруг начало получаться. Абсолютно все в ворота стало заходить!

- Как праздновать-то будете?
- Пойду домой. Покушаю. Лягу спать.

- В конце матча у "Вашингтона" было численное преимущество в два игрока, но на лед вышли Брашир и компания. Получается, вам не дали сделать "покер"?
- Так мне и "Бэки" (партнер Овечкина по тройке, центральный нападающий Никлас Бэкстрем. - Прим. "СЭ") тренеры еще минут за восемь до конца сказали: "Все, ребята, хватит, молодцы". И мы сели рядом с запасным вратарем и принялись отдыхать. Пусть другие ребята забьют. К тому же игра была уже сделана, зачем рисковать?

- Вы впервые сделали хет-трик в одном периоде?
- Во взрослом хоккее - да, впервые.

- И ведь этот хет-трик вы сделали даже без сломанного носа!
- А мне уже не важно, сломаю я его или нет. Мне кажется, я в носе вообще больше не нуждаюсь.

- Ваша сегодняшняя результативность - это своего рода привет Малкину?
- Да ну, какой тут привет. Сегодня я набрал пять очков, а завтра он наберет столько же.

- Вы опять превзошли отметку в 50 голов в регулярном чемпионате. Насколько это для вас важно?
- Это здорово. Когда забиваю 50 - отлично себя чувствую.

- Сегодня все мы были свидетелями невероятного, просто дикого для "Вашингтона" зрелища! 17 тысяч болельщиков при счете 9:2 принялись скандировать: "Мы хотим десять!"
- Это было круто. А еще круче то, что мы всех их накормили куриными крылышками (каждому из болельщиков достался в этот вечер целый фунт перченых куриных крыльев: Леонсис таким образом "проставляется" за матчи, в которых команда забивает шесть голов или больше. - Прим. С.М.).

- А вам одного-двух крылышек, случаем, не перепадет?
- Так ведь у меня друзья на трибуне были. Поделятся, без курицы не останусь.

- Вы сегодня еще и в баскетбол, знаю, поиграли. Это что - новый способ предматчевой подготовки?
- Да так, побросал немножко по кольцу. Раньше ничего подобного в игровой день не делал. Но вот - сработало. Выиграли с баскетбольным счетом.

Языком цифр: Овечкин стал пятым в истории НХЛ игроком, которому удавалось в каждом из трех своих первых сезонов забрасывать 40 и более шайб. Первым отличился Майк Босси, который преодолевал отметку в 40 голов в 9 первых сезонах в лиге. Рекорд же принадлежит Уэйну Гретцки - 12 сезонов подряд. У Люка Робитайла таких чемпионатов со старта карьеры набралось 8, у Лемье - 6.

Александр забил свой 50-й гол в 67-м матче "Вашингтона". Быстрее Овечкина этой отметки достигали только два россиянина - дважды Александр Могильный (сезоны-1992/93 и 1995/96) и один раз Павел Буре (1992/93), который и является рекордсменом среди наших легионеров по количеству сезонов с 50 и более шайбами (5 сезонов). Овечкин же перекрыл свой предыдущий показатель сразу на 12 матчей.