- У них вчера был матч в Бостоне, и нам надо было этим воспользоваться, - сказал после игры нападающий "Вашингтона" Александр Овечкин. - А мы дали им свободно дышать - не прессинговали в чужой зоне. Бафлин в Бостоне отыграл 30 минут. Нам надо было чаще заставлять его бегать за шайбой, запирать у своего лицевого борта. А в итоге он провел отличный матч. Но ничего… Это всего второй матч. Некоторые команды начали хорошо, другие пока не в форме. Паниковать пока не стоит.

- Понятно, что сезон только начался, но есть ли вам уже о чем беспокоиться?

- Мы позволяем соперникам создать слишком много шансов у наших ворот. Ошибаемся в простых ситуациях в чужой зоне. Обидно, когда стараешься изо всех сил, а ничего не получается.

- Может быть, вы все еще слишком много думаете, подстраиваетесь, беспокоитесь?

- Ну да, у нас сейчас новая система, к ней надо привыкнуть. Иногда сбиваемся на силовую игру, но в конце концов все придет. Главное - голы забивать, без них матч не выиграешь.

- Без предсезонки перестроиться на новую систему и новых партнеров очень трудно?

- Мы посмотрели видео, и нам объяснили, кто где должен быть. Но, конечно, часто ошибаемся: слишком долго держим шайбу или принимаем неправильные решения в средней зоне. Все это стоит нам голевых шансов, а в итоге - и игры.

- Каково вам играть на правом фланге?

- Сейчас уже гораздо лучше, но еще требуется время.

- Честно говоря, сразу так и не вспомню, когда вы в последний раз играли справа.

- Были моменты, но редко и ненадолго.

- Вы играете на правую сторону, так что фланг, по идее, ваш…

- Просто всему нашему звену приходится привыкать к этому новшеству. Тренер поговорил со мной, обосновал свое мнение, и мы решили попробовать. Опять же хочу повторить, что мы не можем разбрасываться теми моментами, которые создаем. В этом вся проблема.

- Вы с Бэкстремом сейчас на ходу, отыграв вместе в "Динамо". Вам полегче приходится, чем партнерам, которым еще надо "вкатиться" в сезон?

- Думаю, да. В некоторых ситуациях, когда у нас шайба, некоторые ребята не поспевают просто физически. Да и нам тяжело привыкнуть к маленьким площадкам - когда ты вроде бы уже обыграл соперника, а на тебе уже висит еще один.

- Действительно, так трудно снова привыкнуть ко льду НХЛ?

- Конечно. И темп другой, и силовой борьбы намного больше. Но для нас это не впервой, и нашему звену надо прибавить.

- Впервые в карьере вам не с кем поговорить в раздевалке по-русски…

- Ну почему же? Есть Сережа (Сергей Кочаров - пресс-атташе "Кэпиталз" - Прим. С.М.). Конечно, русской речи все-таки не хватает, но что есть, то есть. Вот сейчас Орел поправится, и все будет в порядке.