Обыграв во второй раз на выезде за последние пять дней одного из лидеров восточной конференции «Каролину Хёрракейнс», на этот раз со счетом 5:1, клуб «Вашингтон Кэпиталз» одержал уже свою 24 победу в сезоне, что на одну больше чем было у команды в 2003-04 гг. На этот результат необходимо обратить внимание, ведь перед началом чемпионата «Кэпиталз» предвещали полный крах и максимум 15 побед. Катастрофы не произошло, и во многом причиной тому стала игра Александра Овечкина. 

Вот и в поединке против «Каролины» он снова добился успеха, забросив свою 48-ю шайбу в сезоне. Россиянину нужна еще парочка и рубеж «супер-звезд» в 50 голов будет преодолен. В этом году больше забил только Яромир Ягр из «НЙ Рэйнджерс». 

«Я не чувствую давления,» - сказал Александр в интервью прессе Вашингтона. «Если вы выходите на лёд с мыслью «Я должен забить, или я должен набрать очки», то у вас вряд ли что получится. Я считаю, что титул «лучшего новичка» более важен (чем 50 голов). Но если я забью 50, то я точно выиграю это звание». 

На счету Овечкина также 92 очка (48+44), третий результат в НХЛ. На веб-сайте газеты «Вашингтон Таймз», читатели почти безоговорочно отдают россиянину звание лучшего новичка – 97.2%, против 2.3% Сиднея Кросби, отстающего сейчас от Александра на 12 очков. 

Во встрече с «Каролиной» одну точную передачу сделал другой нападающий «Кэпиталз» Дайнюс Зубрас, увеличивший счет своих очков в сезоне до 45-ти (17+28) в 61 матче, что является новым личным рекордом для литовца. Прошлое его высшее достижение ровнялось 43-м очками (17+26) и было установлено в 2001-02 в 71 матче за «Вашингтон».