«Атланта Трэшерс» приобрели у «Анахеем Дакс» защитника Виталия Вишневсого в обмен на нападающего Карла Стюарта, право выбора во втором раунде драфта 2007 года и возможное право выбора в четвертом раунде драфта 2008 года.  

26-летний Вишневский, выбранный «Анахеемом» под общим пятым номером на драфте 1998 года, отыграл за «Дакс» шесть сезонов, забросив 11 шайб и сделав 37 передач в 416 матчах. Отличающийся своей физической игрой, уроженец Харькова так же имеет на своём счету 403 минуты штрафа.  

В прошедшем месяце Вишневский благодаря арбитражному суду получил контракт на $1.55 миллиона долларов, что не входило в планы «Уток», которые тут же начали искать пути для обмена.

«Я благодарен Виталию за всё, что он сделал за все то время, когда играл в нашей форме,»- сказал генеральный менеджер «Анахеема» Брайн Бурк. «Но в то же время, по нашему мнению, присуженные ему деньги на арбитраже не отражают его роли в команде. Так что в этом обмене большую роль сыграл финансовый фактор». 

«А нас его контракт в $1.55 миллиона полностью устраивает,» - высказал своё мнение Дон Уэдделл, генеральный менеджер «Трэшерс». «У нас ведь нет Нидермаера или Пронгера». 

Перебирающийся из «Атланты» в «Анахеем» 23-летний Стюарт провел за «Трэшерс» всего 13 игр за два сезона, отметившись лишь одной точной передачей. В АХЛ он показал более результативную игру – 22 гола, 18 передач в 71 матче за «Чикаго Волвс» в 2005-06 гг.