«НЙ Рэйнджерс» решили не подписывать контракт с Николаем Жердевым на условиях установленных арбитражным судом, в $3.9 миллиона долларов в год. В результате этого, 24-летний хоккеист получил статус свободного неограниченного агента и может перейти в любой другой клуб по обе стороны океана. 

«Учитывая усиление состава, которое мы проводим этим летом, мы решили, что у нашего клуба будут достаточно сильные крайние нападающие, которые смогут забивать необходимое количество голов, - заявил генеральный менеджер «Рэйнджерс» Глен Саттер, - Рассмотрев вердикт суда, мы сочли оптимальным решением отказаться от прав на Жердева и продолжить делать все возможное, чтобы усилить наш состав к предстоящему сезону». 

Первоначально, «Рэйнджерс» сделали квалификационное предложение Жердеву на $3.25 миллиона, в то время как сам игрок хотел получать $4.5 миллиона в год. 

Попав в Нью-Йорк в результате обмена из Колумбуса, Николай очень удачно провел первую половину прошлогоднего сезона, набрав 35 очков (12+23) в 40 матчах, явно сбавив обороты во второй части, и полностью провалив свою первую серию плэй-офф против «Вашингтона». Тем не менее, по итогам регулярного чемпионата, он разделил первое место в «Рэйнджерс» со Скоттом Гомезом по количеству результативных очков (58, 23+35), несмотря на то, что его игровое время было значительно меньше чем у Гомеза (16:50 против 21:04).