|
ИСТОРИЯ ВСТРЕЧ В ПЛЭЙ-ОФФ |
|
СЕЗОННАЯ СЕРИЯ 1979-1980 |
«Филадельфия» - «НЙ Айлендерс»
+2=0-2
11 октября 1979 года.
«Филадельфия» - «НЙ Айлендерс» 5:2
10 ноября 1979 года.
«НЙ Айлендерс» - «Филадельфия» 2:5
6 марта 1980 года.
«Филадельфия» - «НЙ Айлендерс» 2:5
25 марта 1980 года.
«НЙ Айлендерс» - «Филадельфия» 5:2
|
Конференция Прица Уэльского
Адамс Дивизион
М
|
КОМАНДЫ |
И |
В
|
Н
|
П
|
О
|
1 |
"Буффало" | 80 | 47 |
16 |
17 |
110 |
2
|
"Бостон" |
80 |
46 |
13 |
21 |
105 |
3 | "Миненсота" |
80 |
36 |
16 |
28 |
88 |
4
|
"Торонто" |
80 |
35 |
5 |
40 |
75 |
5
|
"Квебек" |
80 |
25 |
11 |
44 |
61 |
Норрис Дивизион
М
|
КОМАНДЫ |
И |
В
|
Н
|
П
|
О
|
1 |
"Монреаль" | 80 |
47 |
13 |
20 |
107 |
2
|
"Лос Анжелес" |
80 |
30 |
14 |
36 |
74 |
3 | "Питтсбург" |
80 |
30 |
13 |
37 |
73 |
4
|
"Хартфорд" |
80 |
27 |
19 |
34 |
73 |
5
|
"Детройт" |
80 |
26 |
11 |
43 |
63 |
Конференция Кларенса Кэмпбелла
Патрик Дивизион
М
|
КОМАНДЫ |
И |
В
|
Н
|
П
|
О
|
1 |
"Филадельфия" | 80 |
48 |
20 |
12 |
116 |
2
|
"НЙ Айлендерс" |
80 |
39 |
13 |
28 |
91 |
3 | "НЙ Рэйнджерс" |
80 |
38 |
10 |
32 |
86 |
4
|
"Атланта" |
80 |
35 |
13 |
32 |
83 |
5
|
"Вашингтон" |
80 |
27 |
13 |
40 |
67 |
Смайт Дивизион
М
|
КОМАНДЫ |
И |
В
|
Н
|
П
|
О
|
1 |
"Чикаго" | 80 |
34 |
19 |
27 |
87 |
2
|
"Ст.Луис" |
80 |
34 |
12 |
34 |
80 |
3 | "Ванкувер" |
80 |
27 |
16 |
34 |
70 |
4
|
"Эдмонтон" |
80 |
28 |
13 |
39 |
69 |
5 | "Виннипег" |
80 |
20 |
11 |
49 |
51 |
6 |
"Колорадо" |
80 |
19 |
13 |
48 |
51 |
|
|
|
|
|
2 |
- |
4 |
|
«ФИЛАДЕЛЬФИЯ ФЛАЙЕРС»
|
«НЬЮ ЙОРК АЙЛЕНДЕРС»
|
|
13.05.1980 |
«Филадельфия» - «НЙ Айлендерс» |
3:4 ОТ (1:1, 1:1, 1:1, 0:1) |
15.05.1980 |
«Филадельфия» - «НЙ Айлендерс» |
8:3 (3:1, 3:1, 2:1) |
17.05.1980 |
«НЙ Айлендерс» - «Филадельфия» |
6:2 (4:0, 2:0, 0:2) |
19.05.1980 |
«НЙ Айлендерс» - «Филадельфия» |
5:2 (2:0, 0:1, 3:1) |
22.05.1980 |
«Филадельфия» - «НЙ Айлендерс» |
6:3 (0:1, 3:1, 3:1) |
24.05.1980 |
«НЙ Айлендерс» - «Филадельфия» |
5:4 ОТ (2:2, 2:0, 0:2, 1:0) |
|
|
|
"Нью Йорк Таймз". 25 мая 1980 года |
«Айлендерс» одолели «Флайерс» за шесть матчей, впервые стали обладателями Кубка.
8 мая 1980 года. «Хроника Хоккея».
После поражений в четырех полуфиналах за предыдущие
пять лет, «Айлендерс» получили прозвище «чокеры», от слова «сhoke» -
подавиться, однако теперь уже никто не может повесить на их столь
обидный ярлык. Обыграв в финальной серии «Филадельфию Флайерс» за шесть
матчей, 4-2 (4:3 ОТ, 3:8, 6:2, 5:2, 3:6, 5:4 ОТ), «островитяне»
добрались до своего первого Кубка Стэнли, став второй командой после
расширения лиги (первыми были как раз «Флайерс»), выигравшей почетный
трофей.
В регулярном сезоне «Айлендерс» финишировали шестыми, отстав от
«Филадельфии», занявшей первое место, на 25 очков, однако в финале они
оказались чуть быстрее и более настырнее в атаке, чем их соперники.
Великолепно действовали спец-бригады «островитян», забившие 15 голов в
большинстве (всего команда забросила за шесть матчей 26 шайб) при 40
численных преимуществах.
Великолепно провели серию лидеры «Нью Йорка» - 23-летний Майк Босси
набрал сразу 11 очков (4+7), 26-летний защитник-капитан Денис Потвин —
9 (5+4), 23-летний Брайян Троттье — 8 (4+4), 26-летний Кларк Гиллес — 8
(2+6). Также нужно отметить 25-летнего шведского игрока обороны Стефана
Перссона с 7 баллами (3+4), и 30-летнего форварда Батча Горинга,
попавшего в команду по ходу сезона в результате обмена с «ЛА Кингз», с
6 очками (3+3). Автором победного гола в овертайме шестого
поединка стал еще один уроженец Швеции 27-летний форвард Боб Нистрем.
29-летний Билли Смит, ставший по ходу плэй-офф основным вратарем
«Айлендерс», сыграл во всех матчах за исключением одного периода,
отразив в сумме 160 бросков из 183 (87.4%).
В составе «Флайерс» не нашлось такого же диспетчера при игре в
большинстве, как Потвин у «Айлендерс», и в итоге команда реализовала
только 6 численных преимуществ из 28.
24-летний нападающий команды Пол Холмгрен, игравший с травмой колена,
показал лучший результат среди «летчиков» с 8 очками (4+4). Столько же
набрал 21-летний Кен Линсмэн (1+7), семь баллов оказалась у 30-летнего
Бобби Кларка (4+3).
Голкиперы «Филадельфии» 22-летний Пит Питерс (+2-3, 87.3%) и 31-летний
Фил Майерс (+0-1, 85.0%), пропустили 26 шайб со 197 бросков (86.8%).
«Айлендер» Брайн Троттье стал обладателем Конн Смайт Трофи для лучшего
хоккеиста плэй-офф, набрав в 21 матче 29 очков (12+17), что стало новым
рекордом НХЛ. Нужно отметить, что и 15 заброшенных шайб «Нью Йорком» в
большинстве по ходу одной серии, и 15-ть побед Смит по ходу всего
плэй-офф, также стали новыми наивысшими показателями в истории лиги.
23-летний защитник «Айлендерс» Кен Морроу стал первым хоккеистом в
истории хоккея, выигравшим Кубок Стэнли и золото Олимпийских Игр в один
год.
|
РЕЗУЛЬТАТЫ МАТЧЕЙ |
13 мая 1980 года. Первый матч серии. "Спектрум". 17077 зрителей. |
|
Пит Питерс, голкипер "Флайерс", накрывает шайбу. На заднем плане Бобби Кларк и Боб Нистрем. |
«Филадельфия» - «НЙ Айлендерс» 3:4 ОТ (1:1, 1:1, 1:1, 0:1)
1:0 — Филадельфия. Мел Бриджмэн, 10:31
1:1 — Нью Йорк. Майк Босси (Брайян Троттье), 12:02 в большинстве
1:2 — Нью Йорк. Денис Потвин (Кларк Гиллес, Батч Горинг), 22:20
2:2 — Филадельфия. Бобби Кларк (Билл Барбер, Реджи Лич), 37:08 в большинстве
3:2 — Филадельфия. Рик МакЛиш (Пол Холмгрен), 53:10
3:3 — Нью Йорк. Стефан Перссон (Майк Босси, Денис Потвин), 56:18 в большинстве
3:4 — Нью Йорк. Денис Потвин (Джон Тонелли, Боб Нистрем), 64:07 в большинстве
Броски: 33-36 (9-15, 12-9, 11-11, 1-1). Штраф: 17-11. Большинство: 2(1) — 5(3).
Вратари: Пит Питерс — Билли Смит.
Одной из причин уверенной победы «Филадельфии» над
«Миннесотой» в полуфинале стала эффективная игра «Флайерс» при игре в
меньшинстве, однако в первом матче против «Айлендерс», «летчики»
позволили соперникам трижды реализовать численные преимущества и именно
этот факт предрешил успех «островитян».
За 7 минут до финальной сирены Рик МакЛиш, удачным броском с острого
угла вывел хозяев вперед 3:2, но за 3:42 до финальной сирены Стефан
Перссон, защитник «Айлендерс», воспользовался точной поперечной
передачей от Майка Боссии (и сломанной клюшкой у Билла Барбера, не
сумевшего помешать этому пасу), реализовал большинство броском из
левого круга вбрасывания, восстановив равновесие.
В начале овертайма заслуженный двухминутный штраф у «Филадельфии»
заработал Джимми Уотсон, борцовским приемом оставивший проход
соперника, и за секунду до его выхода со скамейки нарушителей, Денис
Потвин, «звездный» защитник «Айлендерс», накатился на дальний пятачок и
в одно касание переправил шайбу в цель с передачи Джона Тонелли из-за
ворот хозяев.
Потвин закончил встречу с тремя результативными баллами (1+2), Майк Босси добавил два очка (1+1).
«На мой взгляд, соперник нас переиграл, - сказал главный тренер
«Флайерс» Пэт Куинн, - Нам не хватало скорости, физической игры, мы
проигрывали борьбу в углах площадки. Не знаю, почему это произошло, но
мы должны стать лучше во втором матче».
|
15 мая 1980 года. Второй матч серии. "Спектрум". 17077 зрителей.
|
|
Третья шайба влетает в ворота Билла Смита после броска Бобби Кларка |
«Филадельфия» - «НЙ Айлендерс» 8:3 (3:1, 3:1, 2:1)
0:1 — Нью Йорк. Батч Горинг (Кларк Гиллес, Дуэйн Саттер), 3:23
1:1 — Филадельфия. Пол Холмгрен (Брайян Пропп, Боб Дэйли), 7:22 в большинстве
2:1 — Филадельфия. Боб Келли (Бен Уилсон, Бобби Кларк), 8:37
3:1 — Филадельфия. Бобби Кларк (Джим Уотсон, Билл Барбер), 17:23
4:1 — Филадельфия. Билл Барбер (Бобби Кларк, Реджи Лич), 21:06
4:2 — Нью Йорк. Брайян Троттье (Майк Босси), 23:28 в большинстве
5:2 — Филадельфия. Пол Холмгрен (Кен Линсмэн, Билл Барбер), 24:13 в большинстве
6:2 — Филадельфия. Брайян Пропп (Боб Дэйли, Бобби Кларк), 35:47 в большинстве
7:2 — Филадельфия. Том Горенс (Боб Дэйли, Мел Бриджмэн), 41:40
8:2 — Филадельфия. Пол Холмгрен (Кен Линсмэн, Бен Уилсон), 44:19
8:3 — Нью Йорк. Батч Горинг (Боб Борн, Стефан Перссон), 55:00 в большинстве
Броски: 31-23 (10-10, 16-5, 5-8). Штраф: 50-34. Большинство: 6(3) — 9(2).
Вратари: Пит Питерс — Билли Смит (20 из 26), Глен Реш (3 из 5, с 40:00).
Пол Холмгрен, 24-летний форвард
«Флайерс», сделал второй «хет-трик» в карьере (первый в плэй-офф), и
помог «Филадельфии» взять уверенный реванш за поражение в первом матче
серии. Сразу четыре результативных очка у хозяев набрал капитан Бобби
Кларк (1+3), по три балла зарегистрировали Билл Барбер (1+2) и защитник
Боб Дэйли (0+3).
«В самом начале мы забили пару удачных шайб, что вынудило «Айлендерс»
отыгрываться, и позволило нам спокойно играть в своем стиле,» - дал
оценку поединку главный тренер «Флайер» Пэт Куинн.
Нападающие «Айлендерс» Уэйн Меррик (-4), Джон Тонелли (-5) и Боб
Нистрем (-4) заработали на троих коэффициент полезности минус -13.
По сравнению с первым поединком, страсти в серии стали понемногу
накаляться и зрители стали свидетелями двух кулачных боев, Барбера
(Фил) с Гордом Лайном (НЙА) во втором периоде, и Мела Бриджмэна (Фил) с
Дуэйном Саттером (НЙА) в третьем.
|
17 мая 1980 года. Третий матч серии. «Нассау Ветеранс Мемориал Колизеум». 14995 зрителей.
|
|
Встреча на пятачке. «Флайер» Брайян Пропп и голкипер «Айлендерс» Билли Смит. |
«НЙ Айлендерс» - «Филадельфия» 6:2 (4:0, 2:0, 0:2)
1:0 — Нью Йорк. Лорен Хеннинг (Боб Борн), 2:28 в меньшинстве
2:0 — Нью Йорк. Денис Потвин, 7:43 в большинстве
3:0 — Нью Йорк. Брайян Троттье (Майк Босси, Денис Потвин), 13:04 в большинстве
4:0 — Нью Йорк. Майк Босси (Кларк Гиллес, Денис Потвин), 14:29 в большинстве
5:0 — Нью Йорк. Кларк Гиллес (Стефан Перссон), 35:41 в большинстве
6:0 — Нью Йорк. Денис Потвин (Стефан Перссон, Майк Босси), 37:25 в большинстве
6:1 — Филадельфия. Бобби Кларк (Реджи Лич, Майк Бушюк), 49:48
6:2 — Филадельфия. Майк Бушюк (Мел Бриджмэн), 51:32
Броски: 40-32 (12-9, 21-8, 7-15). Штраф: 52-50. Большинство: 5(5) — 6(0).
Вратари: Билли Смит — Фил Майер.
После
поражения во втором матче, «Айлендерс» пообещали усилить свою силовую
игру в третьем поединке и сдержали свое слово. «Островитян» не только
не уходили от физической борьбы, но и сами становились ее инициаторами.
При большом количестве удалений в обоих командах, на первый план вышла
игра в неравных составах, и в этом компоненте «Айлендерс» оказались
явно сильнее.
Открыв счет в меньшинстве, нью-йоркский клуб затем забил пять шайб
подряд в большинстве, чуть-чуть не дотянув до рекорда НХЛ — шесть
реализованных численных преимуществ «Бостоном» во встрече с «Торонто» в
1969 году.
Главным дирижером у «Айлендерс» при игре в большинстве стал 26-летний
защитник Денис Потвин, сам забивший две гола и дважды выступивший в
роли ассистента.
«Мы не передерживаем шайбу, быстро находя открытого партнера, - раскрыл
успех команды Потвин, - Мы уверенны в себе. Серия получается
интересной, трудной и физической, но если кто-то думает, что она будет
выиграна ударами локтей и высоко поднятых клюшек, то ему лучше изменить
свое мнение».
Два «летчика» - нападающий Пол Холмгрен, автор «хет-трика» во втором
матче, и защитник Джим Уотсон не смогли доиграть встречу до конца.
Холмгрен получил травму левого колена в столкновении с Уэйном Мерриком
у бортика,а Уостон повредил левое плечо после силового приема от Боба
Лоримера.
|
19 мая 1980 года. Четвертый матч серии. «Нассау Ветеранс Мемориал Колизеум». 14995 зрителей.
|
|
Боб Нистрем празднут свой гол в ворота "Филадельфии" в третьем периоде |
«НЙ Айлендерс» - «Филадельфия» 5:2 (2:0, 0:1, 3:1)
1:0 — Нью Йорк. Майк Босси (Кларк Гиллес, Брайян Троттье), 7:23 в большинстве
2:0 — Нью Йорк. Батч Горинг (Кларк Гиллес, Дуэйн Статтер), 13:02
2:1 — Филадельфия. Джон Пэддок (Рик МакЛиш, Бен Уилсон), 21:25
3:1 — Нью Йорк. Брайян Троттье (Гэрри Хоуатт), 46:06
3:2 — Филадельфия. Кен Линсмэн (Брайян Пропп, Том Горенс), 51:53
4:2 — Нью Йорк. Боб Нистрем (Боб Борн), 52:35
5:2 — Нью Йорк. Кларк Гиллес (Дуэйн Саттер), 54:08
Броски: 27-36 (9-13, 8-11, 10-12). Штраф: 15-17. Большинство: 5(1) — 6(0).
Вратари: Билли Смит — Пит Питерс.
На сей раз весомый вклад в победу
«Айлендерс» вложил 29-летний голкипер Билли Смит, отразивший 34 броска
«Флайерс», действовавших чуть активнее хозяев льда.
Для Смита эта победа стала 14-й в текущем плэй-офф, что является новым рекордом НХЛ.
Большую роль в успехе «островитян» сыграли и две безответные шайбы в
первом периоде — Майк Босси открыл счет на 8-й минуте броском без помех
с дальнего пятачка при игре в большинстве, после чего Батч Горинг
увеличил преимущество своей команды до 2:0, поразив цель со средней
дистанции. Оба раза точными передачами партнеров находил Кларк Гиллес,
сам забивший в конце поединка и закончивший встречу с тремя очками
(1+2).
«Соперник хорошо действует в обороне и их голкипер также хорош, к тому
же они первыми добиваются успеха, заставляя нас отыгрываться,» -
отметил защитник «Филадельфии» Мел Бриджмэн.
«Сегодня была самая трудная игра, - заявил Брайян Троттье, форвард
«Айлендерс», чей гол на 44-й минуте, забитый броском из под защитника
при атаке с ходу из правого круга вбрасывания, оказался победным для
«Нью Йорка», - Я устал».
|
22 мая 1980 года. Пятый матч серии. "Спектрум". 17077 зрителей. |
|
"Флайер" Боб Дэйли ведет борьбу на пятачке ворот Билли Смита |
«Филадельфия» - «НЙ Айлендерс» 6:3 (0:1, 3:1, 3:1)
0:1 — Нью Йорк. Стефан Перссон (Майк Босси), 10:58 в большинстве
1:1 — Филадельфия. Бобби Кларк (Реджи Лич, Бен Уилсон), 21:45
2:1 — Филадельфия. Рик МакЛиш, 25:55
2:2 — Нью Йорк. Брайян Троттье (Стефан Перссон, Майк Босси), 36:16
3:2 — Филадельфия. Майк Бушнюк (Брайян Пропп, Кен Линсмэн), 37:04
4:2 — Филадельфия. Рик МакЛиш (Мел Бриджмэн), 49:43
5:2 — Филадельфия. Брайян Пропп (Кен Линсмэн, Пол Холмгрен), 52:33 в большинстве
5:3 — Нью Йорк. Стефан Перссон (Батч Горинг, Денис Потвин), 54:57 в большинстве
6:3 — Филадельфия. Пол Холмгрен (Кен Линсмэн), 57:26
Броски: 31-38 (6-10, 13-15, 12-13). Штраф: 35-22. Большинство: 5(1) — 8(2).
Вратари: Пит Питерс — Билли Смит.
Доминируя большую части первого периода,
когда, после резвого начала, «Флайерс» затем в течении 16 минут не
нанесли ни одного броска по воротам гостей, «Айлендерс» сумели добиться
лишь минимального преимущества в счете, быстро улетучившегося в начале
второй двадцатиминутки.
Благодаря дублю 30-летнего Рика МакЛиша и двум результативным очкам
(1+1) Пола Холмнгрена, играющего с травмированным левым коленом,
«Флайерс» переломили ход поединка и продлили серию до шестого
матча.
«Я убедил врачей, выпустить меня на площадку после разминки, - сказал
Холмнгерн, - Они забинтовали мое колено и наложили специальный браслет.
Тренер тут же поставил меня в состав, но тот факт, что я смог играть,
не стал причиной нашей победы. Все команда проявила характер».
Боб Келли (Филадельфия) провел 100-й матч в плэй-офф в карьере. . .
Брайян Троттье (НЙ Айлендерс) набрал 27 результативное очко в текущем
розыгрыше, повторив рекорд НХЛ принадлежащий Филу Эспозито (1970) и
Фрэнку Маховличу (1971). . . В активе МакЛиша стало 48 голов в плэй-офф
в 95 матчах — лучший показатель в истории «Филадельфии». . .
22-летний голкипер «Флайерс» Пит Питерс отразил 36 бросков из 38-ми,
большинство с близкого расстояния. Свой главный «сэйв» Питерс сделал в
начале третьего периода, остановив щелчок Стефана Перссона с двух
метров, когда счет еще оставался минимальным в пользу хозяев.
|
24 мая 1980 года. Шестой матч серии. «Нассау Ветеранс Мемориал Колизеум». 14995 зрителей. |
|
Кубок Стэнли в руках капитана "Айлендерс" Дениса Потвина |
«НЙ Айлендерс» - «Филадельфия» 5:4 ОТ (2:2, 2:0, 0:2, 1:0)
0:1 — Филадельфия. Реджи Лич (Рик МакЛиш, Билл Барбер), 7:21 в большинстве
1:1 — Нью Йорк. Денис Потвин (Майк Босси, Брайян Троттье), 11:56 в большинстве
2:1 — Нью Йорк. Дуэйн Саттер (Кларк Гиллес, Батч Горинг), 14:08
2:2 — Филадельфия. Брайян Пропп (Пол Холмгрен, Кен Линсмэн), 18:58
3:2 — Нью Йорк. Майк Босси (Боб Борн, Брайян Троттье), 27:34 в большинстве
4:2 — Нью Йорк. Боб Нистрем (Джон Тонелли), 39:46
4:3 — Филадельфия. Боб Дэйли (Кен Линсмэн, Пол Холмгрен), 41:47
4:4 — Филадельфия. Джон Пэддок (Андре Дюпонт, Рик МакЛиш), 46:02
5:4 — Нью Йорк. Боб Нистрем (Джон Тонелли, Лорне Хеннинг), 67:11
Броски: 36-33 (15-9, 9-12, 11-11, 1-1). Штраф: 42-52. Большинство: 8(2) — 3(1).
Вратари: Билли Смит — Пит Питерс.
27-летний Боб Нистрем, уроженец Швеции
(никогда не игравший за «Тре Крунур» на международной арене), поставил
точку в плэй-офф 1980 года, забив победный для «НЙ Айлендерс» гол на
8-й минуте овертайма, когда с пятачка, с неудобной руки, он сумел
подправить шайбу в ворота «Филадельфии» после передачи Джона Тонелли.
«Тонелли сделал все правильно, - описал свой решающий гол Нистрем,
забитый при быстрой атаке с ходу вдвоем против одного защитника, - Он
оттянул на себе игрока обороны и сделал отличный пас».
До этого, по ходу третьего периода, «Флайерс» нашли в себе силы
отыграться с 2:4 и сравнять счет в матче — Боб Дэйли отличился дальним
щелчком, и Джон Пэддок удачным рикошетом от своего конька.
После матча игроки «Филадельфии» посетовали на спорное судейство, когда
рефери предоставил «Айлендерс» восемь раз возможность поиграть в
большинстве, и только трижды «Флайерс». К тому же, линейный судья
допустил грубейшую ошибку в первом периоде, не заметив положения вне
игру у «островитян» когда они забили свой второй гол.
«Не хочу ничего говорить по этому поводу, чтобы не поставить пятно на
их («Айлендерс») победе, которую они заслужили своей упорной работой, -
отметил главный тренер «Филадельфии» Пэт Куинн, - Прошлого не
исправишь, но то что произошло, должно стать позором для судей».
Нистрем закончил встречу с дублем, также по два очка набрали у
«Айлендерс» Майк Босси (1+1) и Тонелли (0+2), и Брайян Троттье (0+2),
ставший обладателем Конн Смайт Трофи и нового рекорда НХЛ - 29
результативных баллов (12+17) по ходу одного плэй-офф.
|
|
|
ПЕРВАЯ СТРАНИЧКА КУБКА СТЭНЛИ 1980
Дословно. Майк Смит,
голкипер "НЙ Айлендерс" после окончания финала:
"Нет, Кубок Стэнли не возвращается в Нью Йорк. Он отправляется на Лонг Айленд!"
|